Every Time I Die — Rebel Without Applause şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Every Time I Die adlı sanatçının "Rebel Without Applause" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sound the bells and take to the streets in arms.
we’re descending fast, a pox on your house of cards.
dry your eyes, your daughters have lost their faith and started feeding upon
the bait that we wear on our sleeve.
promise us you won’t tell the public the fury with which we despoil.
I’ve got a wife and kids and a hybrid car. I’ve got a good life and I can’t
risk losing.
if you can keep it a secret then me and the boys will bring pale hell to this
town.
we’re trouble bound and we summon the devil electric.
prey on the faint of heart.
we sing praises of the rebels who went by the book.
gravitate to teenagers artlessness' and sing it aloud.
the content is trivial. its pillow talk is plagiarized by the gadgets of lust.
just go to sleep, leave the gestures and customs to us.
cry fraud and let play the anthem of ear. cry fraud and let play the anthem of war
boys stand your ground. keep the delicate fingers but wrath in your white
knuckled grip.
the film is loaded and it’s aimed at the whites in their eyes.
you put out to get in. and we slipped right past the guards in the belly of a horse.
we sunk our fangs into the pulp of a desperate angst. we’re powerless just
until we’re invited inside.
if you can keep it a secret then me and the boys will bring pale hell to this
town.
we’re trouble bound and we summon the devil electric.
prey on the faint of heart. we owe thanks to the revels who went by the book.
don’t give up the ship. we’d rather sink than admit it. don’t give up the ship.
we only have one night in town.
Şarkı sözü çevirisi
çanları çalın ve silahlarla sokaklara çıkın.
hızlı inen, evinizi çaktırmam ediyoruz.
gözlerinizi kurulayın, kızlarınız inançlarını kaybetti ve beslenmeye başladı
kolumuza taktığımız yem.
bize söz ver, ne kadar öfkelendiğimizi halka söylemeyeceksin.
Bir karım, çocuklarım ve hibrit bir arabam var. İyi bir hayatım var ve yapamam.
kaybetme riski.
Eğer onu gizli sonra beni tutabilir eğer siz de, bu soluk cehennem getirecek
kasaba.
başımız belada ve şeytan elektrik'i çağırıyoruz.
kalbin zayıflığı için av.
kitaba göre giden isyancıları övüyoruz.
gençlerin sanatsızlığına yönelin ve yüksek sesle söyleyin.
içerik önemsiz. onun yastık konuşma şehvet gadget'lar tarafından intihal edilir.
sadece uyu, jestleri ve gelenekleri bize bırak.
sahtekarlığı ağla ve kulağın marşını çalmasına izin ver. dolandırıcılık ağlamak ve savaş marşı oynayalım
çocuklar yerinizde kalın. narin parmaklarını tut ama gazabını beyazında tut.
mafsallı kavrama.
film yüklü ve gözlerindeki beyazları hedef alıyor.
içeri girmek için dışarı çıktın. ve bir atın karnındaki muhafızların yanından geçtik.
dişlerimizi umutsuz bir korkunun hamuruna batırdık. sadece güçsüzüz.
içeri davet edilene kadar.
Eğer onu gizli sonra beni tutabilir eğer siz de, bu soluk cehennem getirecek
kasaba.
başımız belada ve şeytan elektrik'i çağırıyoruz.
kalbin zayıflığı için av. kitaba göre hareket eden eğlencelere teşekkür borçluyuz.
gemiden vazgeçme. itiraf etmektense batmayı tercih ederiz. gemiden vazgeçme.
şehirde sadece bir gecemiz var.