Everything But The Girl — Dyed In The Grain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everything But The Girl adlı sanatçının "Dyed In The Grain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can get far too used to sharing your time
But I’m way past caring about mine
You can accustom yourself to being on your own
But you shouldn’t get used to being to alone
For this is no guessing game
I love you to my shame
A love dyed in the grain
Dyed in the grain
But if lovin were easy
We wouldn’t be here
Still slamming doors and ending in tears
As if were so low to be to content
We’d rather be cruel although it’s not meant
This is no guessing game
I love you to my shame
A love dyed in the grain
Dyed in the grain
On a dark winter’s night
I heard this couple up outside
And i was a fool i took revenge just to cover my pride
When love comes by it sweeps you up
It’s hard to keep your head above water
And what is love if it’s not there to take the mistakes
This is no guessing game
I love you to my shame
A love dyed in the grain
Dyed in the grain
Love you to my shame
Love dyed in the grain
Love dyed in the grain
Dyed in the grain
Şarkı sözü çevirisi
Zamanınızı paylaşmaya çok alışabilirsiniz
Ama ben kendiminkini önemsemeyi çoktan bıraktım.
Kendinizi kendi başınıza olmaya alıştırın
Ama yalnız olmaya alışmamalısın.
Çünkü bu bir tahmin oyunu değil
Seni utancıma kadar seviyorum
Tahılda boyanmış bir aşk
Tahıl boyalı
Ama eğer aşk kolay olsaydı
Burada olmazdık
Hala kapıları çarpıyor ve gözyaşlarıyla bitiyor
İçerik olmak için çok düşük sanki
Daha doğrusu bir anlamı olmasa da zalim olurduk
Bu bir tahmin oyunu değil
Seni utancıma kadar seviyorum
Tahılda boyanmış bir aşk
Tahıl boyalı
Karanlık bir kış gecesinde
Bu çift dışarıda duydum
Ve ben bir aptaldım. sadece gururumu örtmek için intikam aldım.
Aşk geldiğinde seni süpürür
Başını suyun üstünde tutmak zor.
Ve eğer hataları almak için orada değilse aşk nedir
Bu bir tahmin oyunu değil
Seni utancıma kadar seviyorum
Tahılda boyanmış bir aşk
Tahıl boyalı
Seni utancıma kadar seviyorum
Aşk tahıl boyalı
Aşk tahıl boyalı
Tahıl boyalı