Everything But The Girl — Good Cop Bad Cop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everything But The Girl adlı sanatçının "Good Cop Bad Cop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t wanna feel this way…
I don’t wanna feel this way…
I don’t wanna feel this way,
Won’t somebody take away this feeling.
I’m looking at an open sky,
It’s like my roof has got no ceiling.
It’s wrong to feel this way,
I know it’s wrong, I know it’s bad
To only see what isn’t there,
To want and want and never have.
But you know there’s more to me now, don’t you?
You’ll always cover for me, won’t you?
Won’t you?
And this used to look half-full,
Now some days it looks half-empty.
And some days it feels like nothing,
It always used to feel like plenty.
It’s wrong to feel this way,
I know it’s wrong, I know it’s bad
To only see what isn’t there,
To want and want and never have.
But you know there’s more to me now, don’t you?
You’ll always cover for me, won’t you?
Won’t you?
I don’t wanna feel this way
Won’t somebody take away this feeling.
You play good cop, I play bad cop,
Still my roof has got no ceiling.
Still my roof has got no ceiling.
I don’t wanna feel this way…
I don’t wanna feel this way…
I don’t wanna feel this way…
I don’t wanna feel this way…
Şarkı sözü çevirisi
Ne ister bu şekilde hissetmiyorum …
Ne ister bu şekilde hissetmiyorum …
Ne ister bu şekilde hissetmiyorum ,
Kimse bu duyguyu ortadan kaldırmaz.
Açık gökyüzüne bakıyorum.,
Sanki çatımın tavanı yok.
Bu şekilde hissetmek yanlış,
Yanlış olduğunu biliyorum, kötü olduğunu biliyorum
Sadece orada olmayan şeyleri görmek için,
İstemek, istemek ve asla sahip olmamak.
Ama artık benim için daha fazlası olduğunu biliyorsun, değil mi?
Beni her zaman koruyacaksın, değil mi?
Değil mi?
Ve bu yarı dolu görünüyordu,
Şimdi bazı günler yarı boş görünüyor.
Ve bazı günler hiçbir şey gibi geliyor,
Her zaman bol gibi hissettirirdi.
Bu şekilde hissetmek yanlış,
Yanlış olduğunu biliyorum, kötü olduğunu biliyorum
Sadece orada olmayan şeyleri görmek için,
İstemek, istemek ve asla sahip olmamak.
Ama artık benim için daha fazlası olduğunu biliyorsun, değil mi?
Beni her zaman koruyacaksın, değil mi?
Değil mi?
Ne ister bu şekilde hissetmiyorum
Kimse bu duyguyu ortadan kaldırmaz.
Sen iyi polisi oynuyorsun, ben kötü polisi oynuyorum.,
Yine de çatımın tavanı yok.
Yine de çatımın tavanı yok.
Ne ister bu şekilde hissetmiyorum …
Ne ister bu şekilde hissetmiyorum …
Ne ister bu şekilde hissetmiyorum …
Ne ister bu şekilde hissetmiyorum …