Everything Everything — Torso Of The Week şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everything Everything adlı sanatçının "Torso Of The Week" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl you’ve been hitting that treadmill like a freak
Maybe you’re not quite the torso of the week
The hollowest cheeks in the county, time to tweet
Jogging all over my grave baby with your flipper feet
Coiled heart, eye-toothed, feral child
Take me dancing in the wild
You’re looking like you’re bored with your husband
You’re looking like you might have a question
So while you’re staring out of the window
I can’t stop your prying as you’re telling
What you wrestling with
What you wrestling wrestling
What you wrestling with
What you wrestling wrestling with
Girl you been hitting that treadmill like a freak
What you wrestling with
What you wrestling wrestling
What you wrestling with
What you wrestling wrestling with
Maybe you’re not quite the torso of the week
Girl you’ve been offered the big deal, don’t look back
The possible perks of the lifestyle, gold and black
The minerals all through your system, that’s my girl
Juggling all of your babies with your backbone curled
Coiled heart, eye-toothed, feral child
Take me dancing in the wild
You’re looking like you’re bored with your husband
You’re looking like you might have a question
So while you’re staring out of the window
I can’t stop your prying as you’re telling
What you wrestling with
What you wrestling wrestling
What you wrestling with
What you wrestling wrestling with
Girl you been hitting the treadmill like a freak
What you wrestling with
What you wrestling wrestling
What you wrestling with
What you wrestling wrestling with
Maybe you’re not quite the torso of the week
Coiled heart, eye-toothed, feral child
You’re looking like you might have a question
You’re looking like you’re lost on your thinkin'
You’re screaming like you saw all your futures
Your wrist is not unnoticed in the trembling
What you wrestling with
What you wrestling wrestling
What you wrestling with
What you wrestling wrestling with
Girl you been hitting the treadmill like a freak
What you wrestling with
What you wrestling wrestling
What you, what you,
What you wrestling wrestling with
Maybe you’re not quite the torso of the week
Take my life
Dredge her up What you wrestling with
What you wrestling wrestling
What you wrestling with
What you wrestling wrestling with
Maybe you’re not quite the torso of the week
(Coiled heart…)
Şarkı sözü çevirisi
Bir ucube gibi koşu bandına vurdun.
Belki de haftanın gövdesi değilsin.
İlçedeki en boş yanaklar, tweet atma zamanı
Flipper ayaklarıyla mezarımın her yerinde koşu
Sarmal kalp, göz dişli, vahşi çocuk
Beni vahşi dans etmeye götür
Kocandan sıkılmışsın gibi görünüyorsun.
Bir sorunuz olabilir gibi görünüyorsun
Yani pencereden dışarı bakarken
Söylediğin gibi merakını durduramam.
Ne ile güreş
Ne güreş güreş
Ne ile güreş
Ne ile güreş güreş
Kız bir ucube gibi koşu bandına vurdun
Ne ile güreş
Ne güreş güreş
Ne ile güreş
Ne ile güreş güreş
Belki de haftanın gövdesi değilsin.
Kızım, sana büyük bir teklif geldi, arkana bakma.
Yaşam tarzının Olası avantajları-altın ve siyah
Tüm vücudundaki mineraller, işte benim kızım
Tüm bebeklerinizi omurga kıvrımlarıyla hokkabazlık
Sarmal kalp, göz dişli, vahşi çocuk
Beni vahşi dans etmeye götür
Kocandan sıkılmışsın gibi görünüyorsun.
Bir sorunuz olabilir gibi görünüyorsun
Yani pencereden dışarı bakarken
Söylediğin gibi merakını durduramam.
Ne ile güreş
Ne güreş güreş
Ne ile güreş
Ne ile güreş güreş
Kız bir ucube gibi koşu bandına vurdun
Ne ile güreş
Ne güreş güreş
Ne ile güreş
Ne ile güreş güreş
Belki de haftanın gövdesi değilsin.
Sarmal kalp, göz dişli, vahşi çocuk
Bir sorunuz olabilir gibi görünüyorsun
Düşüncelerinizde kaybolmuşsunuz gibi görünüyorsunuz.
Tüm geleceğini görmüş gibi çığlık atıyorsun.
Bileğiniz titremede fark edilmez
Ne ile güreş
Ne güreş güreş
Ne ile güreş
Ne ile güreş güreş
Kız bir ucube gibi koşu bandına vurdun
Ne ile güreş
Ne güreş güreş
Ne sen, ne sen,
Ne ile güreş güreş
Belki de haftanın gövdesi değilsin.
Hayatımı al
Ne ile güreş onu tarak
Ne güreş güreş
Ne ile güreş
Ne ile güreş güreş
Belki de haftanın gövdesi değilsin.
(Sarmal kalp…)