Евгений Кемеровский — Капли дождя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Евгений Кемеровский adlı sanatçının "Капли дождя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Моросит осенний дождь, ты сегодня не придешь,
Ты сегодня в одиночестве осталась.
Моросит холодный дождь, знаю я, все это ложь,
Между нами, между нами все распалось.
Так скажи чья здесь вина, что осталась ты одна
Не умею я прощать и не прощаю.
Моросит осенний дождь, ты сегодня не придешь,
Только почему опять я повторяю
Медленно, медленно, медленно капли дождя
Падали, падали, падали с высоты.
В них отражение вчерашнего дня.
В них отражение нашей судьбы.
Медленно, медленно, медленно капли дождя
Падали, падали, падали с белых небес.
В них отражение любви, той утраченной зря.
В них отражение наших последних надежд.
Моросит осенний дождь, а по телу снова дрожь,
И у сердца я услышал оправдание.
Это не твоя вина, это прошлая весна
Познакомила с тобой нас в наказание.
Не построили мы дом, а мечтали жить вдвоем,
Отпускаю я тебя, отпускаю.
Моросит осенний дождь, ты сегодня не придешь,
Только почему опять я повторяю.
Медленно, медленно, медленно капли дождя
Падали, падали, падали с высоты.
В них отражение вчерашнего дня.
В них отражение нашей судьбы.
Медленно, медленно, медленно капли дождя
Падали, падали, падали с белых небес.
В них отражение любви, той утраченной зря.
В них отражение наших последних надежд.
В них отражение наших последних надежд.
В них отражение наших последних надежд.
Şarkı sözü çevirisi
Sonbahar yağmuru çiseliyor, bugün gelmeyeceksin,
Bugün yalnız kaldın.
Soğuk yağmur yağıyor, biliyorum, hepsi yalan,
Aramızda, aramızda her şey dağıldı.
Yalnız Kalman kimin hatası olduğunu söyle.
Bilmem ben bağışlayıcı ve affetmiyorum.
Sonbahar yağmuru çiseliyor, bugün gelmeyeceksin,
Sadece neden tekrar ediyorum
Yavaş, yavaş, yavaş yağmur damlaları
Düşüyoruz, düşüyoruz, yüksekten düşüyoruz.
Dünün yansıması.
Kaderimizin bir yansıması.
Yavaş, yavaş, yavaş yağmur damlaları
Düştük, düştük, beyaz gökyüzünden düştük.
İçinde kayıp olan sevginin bir yansıması var.
Son umutlarımızın bir yansıması.
Sonbahar yağmuru çiseliyor ve vücut yine titriyor,
Ve kalbimde bir mazeret duydum.
Bu senin suçun değil, geçen bahar
Bizi cezaya çarptırdın.
Bir ev inşa etmedik, ama birlikte yaşamayı hayal ettik,
Seni serbest bırakıyorum.
Sonbahar yağmuru çiseliyor, bugün gelmeyeceksin,
Sadece neden tekrar ediyorum.
Yavaş, yavaş, yavaş yağmur damlaları
Düşüyoruz, düşüyoruz, yüksekten düşüyoruz.
Dünün yansıması.
Kaderimizin bir yansıması.
Yavaş, yavaş, yavaş yağmur damlaları
Düştük, düştük, beyaz gökyüzünden düştük.
İçinde kayıp olan sevginin bir yansıması var.
Son umutlarımızın bir yansıması.
Son umutlarımızın bir yansıması.
Son umutlarımızın bir yansıması.