Евгений Маргулис — Ангел şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Евгений Маргулис adlı sanatçının "Ангел" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Где ты бродишь, ангел мой, сто четыре дня?
Может, ты ушёл домой, позабыв меня?
Может, ты среди моих друзей, или у врагов,
Может, загулял и был таков.
Без тебя мне, ангел мой, можно обойтись,
Просто ты махни рукой или обернись.
Мне бы только знать, что ты придёшь всё равно когда,
Ну, а если нет, так не беда.
Мы с тобой похожи, спору нет,
Ты совсем как я, небрит и сед,
Старый ангел, защищающий от бед.
Нам осталось времени чуть-чуть,
Впереди у нас нелёгкий путь,
Старый ангел, ты не должен обмануть,
Старый ангел, ты не должен обмануть.
Мне наверно ангел мой с кем-то изменил,
Удалился на покой, телефон сменил,
Видно мне придётся без тебя доживать свой век
Ты же, ангел, тоже человек.
Şarkı sözü çevirisi
Nerelerdesin, meleğim?
Belki de beni unutmadan eve gittin.
Belki arkadaşlarımın arasındasındır ya da düşmanların arasındasındır.,
Belki de dışarı çıkmışsındır.
Sen olmadan ben, meleğim, yapabilirsin,
Sadece elini salla ya da arkanı dön.
Keşke ne zaman olursa olsun geleceğini bilseydim.,
Eğer değilse, sorun değil.
Seninle aynıyız, hiç şüphe yok ki,
Tıpkı benim gibi, tıraşsız ve sed,
Beladan koruyan eski bir melek.
Biraz zamanımız kaldı.,
Önümüzde zor bir yol var,
Eski melek, hile yapmamalısın,
Eski melek, hile yapmamalısın.
Ben muhtemelen melek benim biriyle aldattı,
Emekli oldu, telefon değişti,
Sen olmadan yaşımı yaşamak zorunda kalacağım.
Sen de bir insansın, Angel.