Евгений Маргулис — Да и нет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Евгений Маргулис adlı sanatçının "Да и нет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты устоишь — я упаду.
Сдашься без боя — я пропаду.
На вечное «да», обычное «нет»,
Это было всегда.
Ты говоришь — я промолчу.
Едешь в Париж, а я не хочу.
На вечное «нет"опять будет «да»,
Это было всегда.
Сотни дел не нужных, нет,
Сотни лиц в твоем окне.
Сколько раз я пробовал летать,
B cтолько раз мне в след неслось: «Cтоять!»
По кругу наш бег, не выйти никак.
Тебе нужен снег, а мне бы коньяк.
Последует «нет"на явное «да»
Это будет всегда.
Сотни дел не нужных, нет,
Сотни лиц в твоем окне.
Сколько раз я пробовал летать,
И столько раз мне в след неслось: «Стоять!»
Şarkı sözü çevirisi
Sen dayanırsan düşerim.
Savaşmadan teslim olursan, kaybolurum.
Sonsuz «Evet», sıradan «hayır " için»,
Bu her zaman olmuştur.
Konuşmayacağımı söylüyorsun.
Paris'e gidiyorsun ama ben istemiyorum.
Ebedi «hayır"için yine «Evet" olacak»,
Bu her zaman olmuştur.
Yüzlerce dava gerekli değil, hayır,
Pencerende yüzlerce yüz var.
Kaç kez uçmayı denedim,
B birçok kez takip ettim: "Dur!»
Bir daire içinde koşuyoruz, hiçbir şekilde dışarı çıkmıyoruz.
Sen kar istiyorsun, ben de konyak istiyorum.
Açık bir «Evet"için «Hayır" takip edecek»
Bu her zaman olacaktır.
Yüzlerce dava gerekli değil, hayır,
Pencerende yüzlerce yüz var.
Kaç kez uçmayı denedim,
Ve birçok kez takip ettim: "Dur!»