Евгений Маргулис — Шанхай-блюз şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Евгений Маргулис adlı sanatçının "Шанхай-блюз" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Давным-давно,
Когда нам было все равно,
Что пить,
С кем жить,
Как быть…
И время проходило хай-фай…
Мы пели блюз Шанхай.
Когда свет, свет побед
Прошлых лет сказал тебе «Привет».
Ну что ж, пускай,
Ты голову не опускай,
И вспомни,
Вспомни Блюз Шанхай.
Соберем старый хор,
И возьмем
Любимый ля мажор.
Тогда года — не беда.
А не веришь ты мне — сам подыграй
Все тот же Блюз Шанхай.
А потом за столом
О былом и о том, и о сем,
И споем и нальем,
И снова нальем,
Пусть это будет не чай —
Помянем Блюз Шанхай.
Шанхай Блюз. Шанхай Блюз.
Шанхай Блюз. Шанхай Блюз.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce,
Ne zaman umursamadık,
Ne içmek,
Kiminle yaşamak,
Nasıl olmak…
Ve zaman geçti Hi-Fi…
Biz blues Shanghai seslendirdi.
Zaman ışık, ışık kazanır
Geçen yıl sana «Merhaba»dedi.
Bırak gitsin.,
Kafanı yere koyma.,
Ve hatırla,
Blues Şangay'ı Hatırla.
Eski Glee kulübünü toplayalım.,
Ve alacağız
En sevdiğim la major.
Sonra yıl-önemli değil.
Ve bana inanmıyorsun-Kendin oyna
Aynı Blues Shanghai.
Ve sonra masada
Geçmiş ve bu ve bu hakkında,
Ve şarkı söyleyeceğiz ve dökeceğiz,
Ve tekrar dökün,
Çay olmasın. —
Blues Şangay'ı Hatırlayalım.
Shanghai Blues. Shanghai Blues.
Shanghai Blues. Shanghai Blues.