Евгений Маргулис — Сколько было звёзд şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Евгений Маргулис adlı sanatçının "Сколько было звёзд" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сколько было звезд,
Упавших с небосклона.
Сколько было слез,
О сколько было стонов.
Пламенный полет
Звезды, сверкающей в дали
И остывающей в пыли.
Не спеши, мой друг,
Считать себя счастливцем.
Оглянись, вокруг-
Кругом чужие лица.
Но не торопи тоску,
Теперь тебя ни кто не спросит,
Кого любил и скольких бросил.
В свой самый лучший день,
В свой самый лучший час,
Пускай любой из нас
Друзей ушедших тени
Из темноты зовет.
И пусть в разгар веселья
Не сводит с них счастливых глаз.
Şarkı sözü çevirisi
Kaç yıldız vardı,
Gökdelenden düşmüş.
Kaç gözyaşı vardı,
Oh, kaç inilti vardı.
Alev uçuş
Dali parlayan yıldız
Ve toz içinde soğumaya.
Acele etme dostum.,
Kendilerini счастливцем.
Etrafına, etrafında-
Daire yabancı bir yüz.
Ama acele etmeyin özlem,
Şimdi kimse sana sormayacak.,
Kimi sevdiğini ve kaç kişiyi terk ettiğini.
En iyi gününde,
En iyi saatinde,
Herhangi birimiz olsun
Arkadaşlar gitti gölgeler
Karanlıktan çağırıyor.
Ve eğlencenin ortasında olsun
Ayırmıyor onları mutlu gözleri.