Evil Cowards — Sex Wars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evil Cowards adlı sanatçının "Sex Wars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were soldiers in a bloody sex war
Without a clue about what we’d signed on for
But we fought the good fight
And we fucked each other down
I sucked the venom out of your bite
Went back for another round
Of your sloppy sloppy buffet
Watching the chips falling where they may
And we tried it my way
And then we tried it yours
Stopping traffic on the highway
With our public intercourse
Of course we did, now didn’t we?
And there was no remorse
No regrets of any kind
We were so unsightly but we paid no mind
It was a sex war
And we were watching it unwind
From our front-row seats
On the front lines
And we were wild-eyed
Shell-shocked
Messed-up
Cracked actors ready for our close up
We were fighting for a perverse future
For every man, woman, child, and computer
And we had our instructions
So we marched into the fray
Where I sampled your love suction
And you showered in my spray
And you didn’t know who you were shooting at
I didn’t care that your boobies were booby trapped
We were all in this together
It was just like Vietnam
Except with a whole lot more leather
And a whole lot less napalm
Less napalm
We watched in wonder as the enemy gets
On the receiving ends of our bayonets
It was a sex war
No truce in sight
Sending home body bags
On every cargo flight
And we were killing machines
Letting out our gun slides
Sex marines, semper fi!
Our hearts racing every night as we hunker
In the dirty confines of our love bunker
This is a sex war
And we ain’t going AWOL
Letting God sort 'em out
After we kill 'em all
And we were overstimulated American heroes
Fighting to prevent the next sex ground zero
Notified by unwanted knocks upon your front doors
Fresh kills, casualties of sex wars
Şarkı sözü çevirisi
Kanlı bir seks savaşında askerdik.
Ne için imzaladığımıza dair bir ipucu olmadan
Ama iyi bir mücadele verdik.
Ve birbirimizi becerdik
Isırığından zehri emdim.
Başka bir tur için geri döndü
Özensiz özensiz büfe
Cipslerin düşebilecekleri yere düşmesini izlemek
Ve bunu benim yolumla denedik
Ve sonra senin denedik
Karayolu üzerinde trafik durdurma
Kamu kargaburun ile
Elbette yaptık, değil mi?
Ve pişmanlık yoktu
Hiçbir pişmanlık yok
Çok çirkindik ama umursamadık.
Bu bir seks savaşıydı
Ve biz onu izliyorduk.
Ön sıradaki koltuklarımızdan
Ön saflarda
Ve biz vahşi gözlüydük
Kabuk-şok
Berbat
Kırık aktörler Yakın Çekim için hazır
Sapkın bir gelecek için savaşıyorduk.
Her erkek, kadın, çocuk ve bilgisayar için
Ve talimatlarımız vardı
Bu yüzden kavgaya doğru yürüdük
Aşkını örneklediğim yer.
Ve sen benim sprey yağmuruna
Ve kime ateş ettiğini bilmiyordun.
Memelerinin bubi tuzağı olması umurumda değildi.
Hepimiz bu işin içindeydik.
Sadece Vietnam gibiydi
Çok daha fazla deri hariç
Ve çok daha az napalm
Daha az napalm
Düşmanın nasıl büyüdüğünü merakla izledik.
Süngülerimizin alıcı uçlarında
Bu bir seks savaşıydı
Görünürde ateşkes yok
Ev vücut çanta gönderme
Her kargo uçuşunda
Ve biz makineleri öldürüyorduk
Silahımızı serbest bırakıyoruz.
Seks denizcileri, semper fi!
Biz hunker olarak kalplerimiz her gece yarışıyor
Aşk sığınağımızın kirli sınırlarında
Bu bir seks Savaşı
Ve AWOL gitmiyoruz
Tanrı'nın onları çözmesine izin ver
Onları öldüreceğiz sonra tüm
Ve biz aşırı uyarılmış Amerikan kahramanlarıydık
Bir sonraki seks ground zero'yu önlemek için mücadele
Ön kapılarınızda istenmeyen darbeler tarafından bildirilir
Seks savaşları Fresh kills kayıp