Evil Not Alone — Лепестки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evil Not Alone adlı sanatçının "Лепестки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В моем городе черно-белые огни,
Засыпают фонари, вспомни обо мне,
В твоем сне я приду к тебе,
Извне, наравне, на дне, не выдержишь
Последнего поцелуя, сдувая с щек слезы,
Ревнуя, почемы ты, почему я…
В моей пропасти не произнести слово
Прости, нет злости, прощаю глупости.
В метро так тепло, почему оно?
Почему не ты?
Как цветок среди песков,
Я роняю лепестки!
Дай же мне напиться тобой,
Чтоб столкнуть потоки,
Дай же сделать хоть глоток,
И увянуть навсегда,
Муки равнодушия, так жестоки!
В моей голове много мыслей и тебе,
Не понять, не подойти, не обнять,
Опять один, среди льдин, солнца свет,
Не поможет, нет, я храню обет молчания,
Твои обещания, так легко не сдержать,
Отчаяния… почему ты… почему я…
В моем городе нет ни света, ни тепла,
Наши тела разбросаны по полюсам,
Знаю сам наперед, что произойдет,
Проломится лед и я провалюсь,
Надеюсь, что ты забудешь про меня,
С этого дня меня не существует,
Ветер дует в моем поле нету боли,
Я на воле!
Как цветок среди песков,
Я роняю лепестки!
Дай же мне напиться тобой,
Чтоб столкнуть потоки,
Дай же сделать хоть глоток,
И увянуть навсегда,
Муки равнодушия, так жестоки
Şarkı sözü çevirisi
Şehrimde siyah ve beyaz ışıklar var,
Fenerler uykuya daldı, Beni hatırla,
Rüyanda sana geleceğim.,
Dışarıdan, eşit olarak, altta, dayanamazsın
Son öpücük, yanak gözyaşları ile üfleme,
Kıskanç, neden sen, neden ben…
Benim uçurum bir kelime telaffuz değil
Üzgünüm, öfke yok, aptallığı affediyorum.
Metro çok sıcak, neden?
Neden sen değilsin?
Kumlar arasında bir çiçek gibi,
Yaprakları düşürüyorum!
Bırak seninle sarhoş olayım.,
Akışları itmek için,
Ver yapmak olsa da, bir yudum,
Ve sonsuza kadar solmaya,
Kayıtsızlık acısı, çok acımasız!
Kafamda bir sürü düşünce var ve sen,
Anlama, yaklaşma, sarılma,
Yine bir, buzullar arasında, güneş ışığı,
Yardım etmeyecek, hayır, sessizlik yemini ediyorum,
Sözünü tutmamak çok kolay.,
Umutsuzluk ... neden sen ... neden ben…
Şehrimde ne ışık ne de ısı var.,
Vücudumuz kutuplara dağılmış durumda.,
Ne olacağını önceden biliyorum,
Buz kırılacak ve başarısız olacağım.,
Umarım beni unutursun,
Bu gün beni yok,
Alanımda rüzgar esiyor acı yok,
Dışarıdayım!
Kumlar arasında bir çiçek gibi,
Yaprakları düşürüyorum!
Bırak seninle sarhoş olayım.,
Akışları itmek için,
Ver yapmak olsa da, bir yudum,
Ve sonsuza kadar solmaya,
Kayıtsızlık acısı, çok acımasız