Ewigheim — Leiche Zur See şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ewigheim adlı sanatçının "Leiche Zur See" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hab das Menschlein nie gemocht
Es hat geweint, sich nicht gewehrt
Und sich nass gemacht
Als ich es fortgebracht ans Meer
Und es ersäuft, hab mich fast tot gelacht
Schau mir an, was das Meer
Mit totem Fleisch so alles machen kann
Ich steh am Kai und wink ihm zu Gute Fahrt mein Freund
Schrei ich aufs Meer hinaus
Ich steh am Kai und wink ihm zu Gute Fahrt mein Freund
Schrei ich aufs Meer…
Leiche zur See
Nun sein Wasserleichenleib
Im seichten Leichenwasser treibt und stinkt
Komm treib hinaus und grüßdie Welt von mir
Das Meer ist weit und du hast alle Zeit der Welt
Jetzt lass dich treiben, bis
Jetzt lass dich treiben, bis dein Leib zerfällt
Und stinkt
Ich steh am Kai und wink ihm zu Gute Fahrt mein Freund
Schrei ich aufs Meer hinaus
Ich steh am Kai und wink ihm zu Gute Fahrt mein Freund
Schrei ich aufs Meer…
Leiche zur See
Şarkı sözü çevirisi
İnsanı hiç sevmedim.
Ağladı, savaşmadı.
Ve ıslanıyor
Onu denize götürdüğümde
Ve onu boğdum, neredeyse ölü güldüm
Denizin ne olduğuna bak
Ölü et ile her şeyi yapabilirsiniz
Rıhtımda duruyorum ve ona iyi bir yolculuk sallıyorum arkadaşım
Denize ağlıyorum
Rıhtımda duruyorum ve ona iyi bir yolculuk sallıyorum arkadaşım
Denize ağlıyorum…
Denizde ceset
Ve şimdi onun cesedi su
Sığ ceset suyunda sürüklenir ve kokar
Dışarı çık ve dünyayı benden selamla
Deniz geniş ve dünyada her zaman var
Şimdi kendini sürükleyene kadar bırak
Şimdi vücudunuz çürüyene kadar sürüklenmenize izin verin
Ve kokuyor
Rıhtımda duruyorum ve ona iyi bir yolculuk sallıyorum arkadaşım
Denize ağlıyorum
Rıhtımda duruyorum ve ona iyi bir yolculuk sallıyorum arkadaşım
Denize ağlıyorum…
Denizde ceset