Exilia — Even If şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Exilia adlı sanatçının "Even If" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even if I know every love affair is a story coming to an end
I’ll run a race knowing it’s too late, too late for everything
Even if I know that I love in vain, that you will never say my name
That I understand you only to hear that I can never understand
Even if I wait for you knowing that you will never come
Well I’ll do it all over, well I’ll do it all over, well I’ll do it all over
again
I’ll still wait for you
I’ll still love love you
I’ll still run for you without you
Even if I know that I’ll run a race, a race that I’ll lose, that will break my
heart
Cause the winner has her friends to help from the very start
Even if I know that to run away will not help will not ever get me another
And that for every single no there’s a reason why to discover
And crying lets you know just how deep and long you can suffer in pain
Well I’ll do it all over, well I’ll do it all over, well I’ll do it all over
again
I’ll still wait for you
I’ll still love love you
I’ll still run for you without you
I’ll still wait for you
I’ll still love love you
I’ll still run for you without you without you, no
Well I’ll do it all over, well I’ll do it all over, well I’ll do it all over
again
I’ll still wait for you
I’ll still love love you
I’ll still run for you without you
I’ll still wait for you
I’ll still love love you
I’ll still run for you without you without you
Şarkı sözü çevirisi
Her aşk ilişkisinin sona eren bir hikaye olduğunu bilsem bile
Her şey için çok geç, çok geç olduğunu bilerek bir yarış yürüteceğim
Boş yere sevdiğimi bilsem bile, adımı asla söylemeyeceksin
Seni anlıyorum, sadece asla anlayamadığımı duymak için.
Asla gelmeyeceğini bilerek seni beklesem bile
Peki her yerde yaparım halde yapacağım şey her yerde yaparım
tekrar
Hala seni bekliyorum
Yine de seni seveceğim
Sensiz hala senin için koşacağım.
Bir yarışta koşacağımı bilsem bile, kaybedeceğim bir yarış, bu benim yarışımı kıracak.
kalp
Çünkü kazanan en başından beri yardım etmek için arkadaşları var
Eğer kaçmaya yardımcı olmayacağını bilmeme rağmen yine de hiç bir beni yakalayamaz
Ve her biri için hiçbir şey keşfetmek için bir sebep yok
Ve ağlamak, acı içinde ne kadar derin ve uzun süre acı çekebileceğinizi bilmenizi sağlar
Peki her yerde yaparım halde yapacağım şey her yerde yaparım
tekrar
Hala seni bekliyorum
Yine de seni seveceğim
Sensiz hala senin için koşacağım.
Hala seni bekliyorum
Yine de seni seveceğim
Sensiz hala senin için koşacağım sensiz, hayır
Peki her yerde yaparım halde yapacağım şey her yerde yaparım
tekrar
Hala seni bekliyorum
Yine de seni seveceğim
Sensiz hala senin için koşacağım.
Hala seni bekliyorum
Yine de seni seveceğim
Ben hala senin için koşacağım sensiz sensiz