Exilia — Mangnolia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Exilia adlı sanatçının "Mangnolia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re the life
You’re the seed
The everything
Who fills the void that I feel inside
So constantly
You are my enemy
The remedy for my disease
You are my curse
You are my source
You’re my weakness
The only thorn
That makes me bleed
You are the darkness
That hides me When there’s nothing at all
Nothing at all
You are the last star
Above me When there’s nothing at all
Nothing at all
You’re the dawn
You’re the dusk
The everything
You’re the consequence, my reason why
And my defense
You are a miracle when no one cares
When no one’s here
You are my verse
You are my curse
You saved me from the storm
When everything is gone
And I’m lost
And then I fall
And when I fall
Straight to the ground
You saved me from the world
Where everything just hurts
And I’m lost
And then I fall
And when I fall
You are my weakness
The only thorn that makes me bleed
You’re the last star
Above me
Şarkı sözü çevirisi
Hayat sensin
Tohum sensin
Her şey
İçinde hissettiğim boşluğu kim doldurur
Yani sürekli
Sen benim düşmanımsın
Hastalığım için çare
Lanet benim
Sen benim kaynağımsın.
Sen benim zayıflığımsın.
Tek diken
Bu beni kanıyor
Sen karanlıksın.
Hiç bir şey olmadığında bu beni gizler
Hiç bir şey
Sen son yıldızsın.
Hiç bir şey yokken üstümde
Hiç bir şey
Sabah sensin
Dusk sensin
Her şey
Sen sonuçsun, benim sebebim
Ve savunmam
Kimse umursamadığında sen bir mucizesin.
Burada kimse yokken
Sen benim ayetimsin
Lanet benim
Beni fırtınadan kurtardın.
Her şey gittiğinde
Ve ben kayboldum
Ve sonra düşüyorum
Ve düştüğümde
Düz yere
Beni dünyadan kurtardın.
Her şeyin acıttığı yer
Ve ben kayboldum
Ve sonra düşüyorum
Ve düştüğümde
Sen benim zayıflığımsın.
Beni kanayan tek diken
Sen son yıldızsın.
Üstümde