Exodus — Sealed With A Fist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Exodus adlı sanatçının "Sealed With A Fist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The honeymoons over and the loves gone sour
Her nagging has got you down
But you picked the wrong way to deal with it You chose to slap her around
When you exchanged your wedding vows
Nobody said «you may now fist the bride»
Now that the little woman went and got her gun
The love ain’t all that died
Jealousy
She knows you can’t live without it The bullet’s speed
Cutting right through all your bullshit
Wedded bliss
Begane for her when the bullet’s hit
Sixteen rounds in case she missed
Sealed with a fist
When she took your hand in marriage
It didn’t mean right across the face
Small woman, big man, it takes a lot of guts
You’re just a pussy in the first place
But now that your wedding chamber’s
The one the bullet’s in Brave man, look at you, not so tough
When the hammer’s cockin'
The little woman had all the shit that she could take
Her intuition said «lock and load»
He-man, what’s your plan to get out of this
She’s gonna fill your ass with bullet holes
Guess who’s bigger when she’s squeezing the trigger
I got news, it isn’t you
When they carry your body out over the threshold
You’ll wish you never said «I do»
Şarkı sözü çevirisi
Balayı bitti ve aşklar ekşi gitti
Dırdırı seni yere serdi.
Ama bununla başa çıkmak için yanlış yolu seçtin. onu tokatlamayı seçtin.
Evlilik yeminlerinizi değiştirdiğinizde
Kimse «şimdi gelini yumruklayabilirsin " dedi»
Şimdi küçük kadın gitti ve silahını aldı
Aşkın hepsi ölmedi
Kıskançlık
O olmadan yaşayamayacağını biliyor merminin hızı
Tüm saçmalıklarını kesiyorum.
Evlilik mutluluk
Kurşun vurulduğunda onun için başladı
Kaçırması durumunda on altı mermi
Bir yumruk ile mühürlü
Ne zaman o aldı senin el içinde marriage
Yüzünün tam karşısında değildi.
Küçük kadın, büyük adam, çok cesaret alır
Sen sadece bir amcıksın.
Ama şimdi düğün odanız
Kurşun cesur bir adam, kendine bak, o kadar da sert değil
Ne zaman çekiç cockin'
Bu küçük kadın alabileceği her şeye sahipti.
Sezgileri «kilitle ve yükle " dedi»
He-man, Bundan kurtulmak için planın nedir
Kıçını kurşun delikleri ile dolduracak
Bil bakalım tetiği çekerken kim daha büyük?
Haber aldım, değilmiş.
Vücudunu eşiğin üzerinde taşıdıklarında
Pişman edeceğim seni asla dedin yaparım »