Explicit Samouraï — Ta p'tite amie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Explicit Samouraï adlı sanatçının "Ta p'tite amie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leeroy:
Yo mec assieds-toi
Laisse moi te dire qu’en fait cette pétasse ne t’méritait pas
Elle te disait je t’aime uniquement pour faire ses achats, bwoy
Pendant qu’t’allais bosser tu peux m’croire elle ne s’privait pas
Mais prends ça cool surtout ne t'énerve pas
Reste peace, la demoiselle t’as trompé plus d’une fois qu’est c’que tu veux
qu’t’je dise
Elle te mentait chaque soir afin d’aller faire ses bêtises, bwoy
Faut croire qu’aujourd’hui ce genre d’adultère se banalise
Et apparemment je vois qu’elle t’a mis la pige
Mais reste zen, fallait qu’elle s’occupe des mecs qu’elle recrutait sur msn !
Elle t’appelait mon chou seulement madame aimait s’faire ken
Bwoy pendant qu’elle prenait son pied toi-tu lui récitais des poèmes
Et maintenant c’est toi qui nous fait d’la peine
Leeroy:
T’as trop voulu jouer l’gentleman
Pendant c’temps là mademoiselle nymphomane collectionnait les mâles
Pour une simple histoire de sexe va pas te mettre une balle
Tu n’es qu’une victime de plus qui tombe dans un des nombreux pièges de cette
femme
Bwoy, elle t’la fait à l’envers mec mets toi à ma place
Faut croire que j’ai l’meilleur coup d' reins qu’un homme rêverait d’avoir, bwoy
T’aurais fait la même chose que moi ça tu peux m’croire
Deux trois beaux gosses bien battis c’est c’qu’elle s’tapait chaque soir
T’as trop voulu jouer l’gentleman
Pendant c’temps là mademoiselle nymphomane collectionnait les mâles
Pour une simple histoire de fesse va pas te mettre une balle
Tu n’es qu’une victime de plus qui tombe dans un des nombreux pièges de cette
femme
Pecta:
Je la pelotais elle le voulait, je la trouais alors que son pote me saoulait
Pour quelques billets je la douillais
En lui glissant dans l’oreille est-ce qu’avec ton type tu jouissais
Elle me disait que c’est merdique
Qu’il m’laisse bé-ton pour ses potes, ses salopes et son BMI
Je lui disais, t’inquiète, laisse il n’sait pas c’qu’il perd c’est un mec
Et à cette heure ci je pense qu’il le regrette
La vérité est parfois dure à dire
Le vrai c’est qu’il n’ose pas lui dire qu’il ne l’aime plus
Hélas son cœur l’a banni. C’est un mec, c’est une fille
Rien de plus logique, quand y’a plus d’kif d’un côté ou d’l’autre ça part en
vrille
Şarkı sözü çevirisi
Leeroy:
Yo dostum otur
Sana söyleyeyim, bu kaltak seni hak etmedi.
Seni sadece alışveriş için sevdiğimi söylüyordu, bwoy.
Sen işe giderken bana inanabilirsin. kendini mahrum etmiyordu.
Ama sakin ol, özellikle kızma.
Biraz olsun, kadın ne istediğiniz birden fazla kez aldatmış
ne diyorum ben ya?
Her gece sana yalan söyledi ve aptalca bir şey yaptı, bwoy.
Bugün bu tür bir zinanın sıradan hale geldiğine inanmalıyız
Ve görünüşe göre seni kancaya soktuğunu görüyorum.
Ama Zen kal, MSN'de işe aldığı adamlarla ilgilenmek zorunda kaldı !
Sana sevgilim dedi. sadece Bayan ken'i almayı severdi.
Bwoy ayağını çekerken ona şiirler okudun
Şimdi de bize zarar veren sensin.
Leeroy:
Centilmen olmayı çok istemiştin.
Bu arada orada mademoiselle nymphomaniac erkekleri topladı
Basit bir seks hikayesi için vurulmayacaksın.
Bu tuzaklardan birine düşen başka bir kurbansın.
kadın
Bwoy, baş aşağı yapıyor, dostum. kendini benim yerime koy.
Sanırım bir adamın hayal edebileceği en iyi böbreği vurdum, bwoy.
Sen de benimle aynı şeyi yapardın. bana inanabilirsin.
İki üç güzel çocuk iyi dövüldü her gece çarptığı şey bu
Centilmen olmayı çok istemiştin.
Bu arada orada mademoiselle nymphomaniac erkekleri topladı
Basit bir hikaye için, vurulmayacaksın.
Bu tuzaklardan birine düşen başka bir kurbansın.
kadın
Pekta:
O istedi, arkadaşı beni sarhoş ederken onu buldum
Birkaç bilet için onu teselli ediyordum.
Kulağına kayarak zevk erkek arkadaşı ile yaptı
Bana boktan olduğunu söyledi.
Arkadaşları, fahişeleri ve BMI için beni yalnız bırakmasına izin ver
Ona söyledim, endişelenme, git ne kaybettiğini bilmiyor o bir erkek
Ve bu saatte pişman olduğunu düşünüyorum
Gerçeği söylemek bazen zor
Sakın onu sevmiyor, o onu söylemiyor o gerçek bir şey artık
Ne yazık ki, kalbi onu kovdu. Bir adam, bir kız.
Daha mantıklı bir şey yok, bir tarafta ya da diğerinde daha fazla kif olduğunda
Filiz