Exposition — Sketches of Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Exposition adlı sanatçının "Sketches of Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say, or at least they say that they say
That reality is only what your mind chooses to believe
If that’s true, believe this
I don’t rap, I talk rhythm into a mic
I try to enlight and let my soul take flight
I can’t describe it, cause it’s more like a feeling
To grab a mic and touch every soul up in the building
To fill a room with love from the floor to the ceiling
Where ain’t nobody shooting and there ain’t nobody killing
I can’t describe it but you feel it in the air
It’s the thump of the base, it’s the snap of the snare
I can’t describe it cause it’s more like a feeling
A future with me and no mics, I don’t see it
It’s hip hop and this is all that I know
I plug the mic into the speaker give these people a show
It seems these days everybody is a scholar
Not because they love knowledge because they love dollars
I feel bad for those who live and die for their possessions
Know nothing, know it all answering the wrong questions
Like this, dude I know at university school
Works hard gets A’s but the boy is a fool
He doesn’t get people, he’s uncomfortable around them
Couldn’t find a square hole, so he tried to fit in a round one
Bad move, but the boy stays patient
It ain’t about education college is a corporation
So when I don’t feel like dealing with the world that surrounds me
My Radiohead video tech bumps loudly
And proudly without giving a blink
Shit, my life is too short to care about what you think
I just open my brain, drip ink like rain
And I sit down describing these sketches of pain
Sometimes I feel my life is just one long day
Like I’m on the right track but I’m riding wrong train
What does the song say, and they scream to the youth
Get up, stand up you know it’s the truth
All day Leon Trotskis preach revolution
Waiting for singers and rappers to offer a solution
It can weep for you, it can grieve for you
It can open your eyes, but it can’t see for you
It’s just music and it won’t change the world
People got to do it, every boy every girl
Fuck Darwin, we got to carry one another
Every woman is your sister, every man is your brother
The day we the people decide to stand united
There ain’t a government in the world that can fight it
The day we the people decide to stand united
There ain’t a bloody army in the world that can fight it
And you know this, man
Şarkı sözü çevirisi
Diyorlar, ya da en azından söylediklerini söylüyorlar
Bu gerçeklik sadece zihninizin inanmayı seçtiği şeydir
Eğer bu doğruysa, buna inan
Rap yapmıyorum, ritmi mikrofona çeviriyorum
Aydınlatmaya çalışıyorum ve ruhumun uçmasına izin veriyorum
Bunu tarif edemem, çünkü daha çok bir duygu gibi
Bir mikrofon kapmak ve binadaki her ruha dokunmak için
Bir odayı zeminden tavana sevgiyle doldurmak için
Kimsenin ateş etmediği ve kimsenin öldürmediği bir yerde
Tarif edemem ama havada hissediyorsun.
Bu üssün yumruğu, tuzağın çırpınışı
Bunu tarif edemem çünkü daha çok bir duygu gibi
Benimle ve mikrofonsuz bir gelecek, göremiyorum
Bu hip hop ve bildiğim tek şey bu
Mikrofonu hoparlöre takıyorum bu insanlara bir gösteri ver
Bu günlerde herkes bir bilim adamı gibi görünüyor
Bilgiyi sevdikleri için değil, çünkü dolarları seviyorlar
Sahip oldukları için yaşayıp ölenler için üzülüyorum.
Hiçbir şey bilmiyorum, yanlış soruları cevaplayarak her şeyi biliyorum
Bunun gibi, dostum üniversite okulunda biliyorum
Çok çalışıyor A alır ama çocuk bir aptal
İnsanları almıyor, etraflarında rahatsız oluyor.
Kare bir delik bulamadı, bu yüzden yuvarlak bir deliğe sığmaya çalıştı
Kötü hareket, ama çocuk sabırlı kalır
Bu eğitim ile ilgili değil üniversite bir şirkettir
Bu yüzden çevremdeki dünyayla uğraşmak istemediğimde
Radiohead video teknisyenim yüksek sesle darbelere
Ve gururla göz kırpmadan
Lanet olsun, hayatımı düşündüğün umrumda için çok kısa
Sadece beynimi açıyorum, yağmur gibi mürekkep damlıyorum
Ve oturup bu acı taslaklarını tarif ediyorum
Bazen hayatımın sadece uzun bir gün olduğunu hissediyorum
Doğru yolda olduğum gibi ama yanlış trene biniyorum.
Şarkı ne diyor ve gençlere çığlık atıyorlar
Kalk, biliyorsun ayağa gerçek bu
Bütün gün Leon Trotskis devrim vaaz
Şarkıcıların ve rapçilerin bir çözüm sunmasını bekliyorum
Senin için ağlayabilir, senin için yas tutabilir
Gözlerini açabilir, ama senin için göremez
Bu sadece müzik ve dünyayı değiştirmeyecek
İnsanlar bunu yapmak zorunda, her erkek her kız
Darwin'in canı cehenneme, birbirimizi taşımak zorundayız.
Her kadın senin kardeşin, her erkek senin kardeşin
İnsanların birlik olmaya karar verdiği gün
Dünyada onunla savaşabilecek bir hükümet yok.
İnsanların birlik olmaya karar verdiği gün
Dünyada onunla savaşabilecek kanlı bir ordu yok.
Ve bunu biliyorsun, dostum.