Exterio — Pascal Cancer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Exterio adlı sanatçının "Pascal Cancer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai vu la porte se fermer sur les projets que j’avais
J'étais si sûr de gagner une course dans la piste du centre contre moi-même
Ma confiance nourrissait ma naïveté
Rien d’plus facile, rien d’compliqué, c’est un acquis depuis toujours
Chui invincible, je vise toujours droit dans la cible
J’ai regardé les yeux fermés, regardé tout droit devant
Il attaque et moi j’prends une débarque
Je tombe d’une tour de trois cent mètres
Et je crois qu’c’est mon corps qui l’abrite comme un traître château fort
encerclé facilement par une bête
J’ai l’cancer à mes pieds, j’ai l’cancer à mes pieds…
À l’intérieur, ma raison était moins désamorcée que celle des autres en santé
Je me bats à la maison et je me sauve écrasé des visages d’enterrement
Parce qu'à mon âge je suis plus fort que le vieux loup qui attend la mort
J’ai avancé, j’ai avancé vers l’arrivée
Un objectif bien aligné
Un projet tout droit devant
Que ce soit pile, que ce soit face, j’me sens plus vivant que dans l’passé
Je remonte cette tour de trois cent mètres loin d’un trou
Et c’est là que mon âme s’en mêle d’un seul coup
Je me fous de c’qui m’tombera sur la tête
J’ai l’cancer à mes pieds, j’ai l’cancer à mes pieds !
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olduğum projelerde kapının kapandığını gördüm
Kendime karşı orta pistte bir yarış kazanacağımdan emindim
Güvenim saflığımı besledi
Daha kolay bir şey yok, karmaşık bir şey yok, sonsuza dek kazanılmış bir şey
Chui yenilmez, ben her zaman doğru hedefe nişan
Gözlerim kapalıyken baktım, dosdoğru baktım
O saldırır ve ben inerim.
Üç yüz metrelik bir kuleden düşüyorum
Ve inanıyorum ki, onu Bir hain Kalesi olarak barındıran bedenim
kolayca bir canavar tarafından çevrili
Ayaklarımda kanser var, ayaklarımda kanser var…
İçeride, nedenim diğer sağlıklı insanlardan daha az etkisiz hale getirildi
Evde savaşıyorum ve kendimi cenaze yüzlerinden kurtarıyorum
Çünkü benim yaşımda ölümü bekleyen yaşlı kurttan daha güçlüyüm.
Hayatıma devam ettim, sonuna kadar devam ettim
İyi hizalanmış bir lens
Dosdoğru bir proje
Yığın olsun, yüz olsun, geçmişten daha canlı hissediyorum
Bir delikten üç yüz metre uzakta bu kuleye tırmanıyorum.
Ve işte ruhumun bir anda karıştığı yer
Kafama ne düşeceği umurumda değil.
Ayaklarımda kanser var, ayaklarımda kanser var !