External Menace — I'd Rather Be Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, External Menace adlı sanatçının "I'd Rather Be Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I picture you now right in front of me
Your beautiful eyes looking right at me
Remember the warmth you used to give me
I wish I could bring it back
Wish I could take it back
Never thought it’d exist, I never thought it could be
The second I saw you, something changed in me
My feelings flowered up and came naturally
Something changed in me
Can you hear me calling, calling for you?
Can you hear me screaming, screaming for you?
It is like I’m naked out in the rain
Alone and dealing with the pain
Can you hear me calling, calling, calling
Remember the days we spent together
Give anything to have them forever
And all the things we used to laugh at
I Wish I could bring it back
Wish I could take it back
Now I know things that I never knew
I’m standing out here and I’m calling you
You mean the world to me, and believe that it’s true
I love you
Can you hear me calling, calling for you?
Can you hear me screaming, screaming for you?
It is like I’m naked out in the rain
Alone and dealing with the pain
Can you hear me calling, calling, calling?
Calling
You mean the world to me
Screaming
You mean the world to me
Can you hear me calling, calling for you?
Can you hear me screaming, screaming for you?
It is like I’m naked out in the rain
Alone and dealing with the pain
Can you hear me calling, calling, calling?
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi seni gözümün önünde hayal ediyorum.
Güzel gözlerin bana bakıyor.
Bana verdiğin sıcaklığı hatırla.
Keşke geri getirebilseydim.
Geri alabilsem
Var olacağını hiç düşünmemiştim, olabileceğini hiç düşünmemiştim.
Seni gördüm, ikinci bende birşeyler değişti
Duygularım çiçek açtı ve doğal olarak geldi
İçimde bir şey değişti
Seni çağırdığımı duyabiliyor musun?
Senin için çığlık attığımı duyabiliyor musun?
Sanki yağmurda çıplakmışım gibi.
Yalnız ve acı ile başa çıkmak
Beni duyuyor musun, çağırıyor, çağırıyor
Birlikte geçirdiğimiz günleri hatırla
Onlara sonsuza kadar sahip olmak için her şeyi ver
Ve eskiden güldüğümüz her şey
Keşke geri getirebilseydim.
Geri alabilsem
Şimdi hiç bilmediğim şeyleri biliyorum.
Burada dikiliyorum ve seni arıyorum.
Benim için dünya demek ve doğru olduğunu inanıyorum
Seni seviyorum
Seni çağırdığımı duyabiliyor musun?
Senin için çığlık attığımı duyabiliyor musun?
Sanki yağmurda çıplakmışım gibi.
Yalnız ve acı ile başa çıkmak
Beni duyuyor musun, çağırıyor, çağırıyor?
Arama
Benim için çok şey ifade ediyorsun.
Bağıran
Benim için çok şey ifade ediyorsun.
Seni çağırdığımı duyabiliyor musun?
Senin için çığlık attığımı duyabiliyor musun?
Sanki yağmurda çıplakmışım gibi.
Yalnız ve acı ile başa çıkmak
Beni duyuyor musun, çağırıyor, çağırıyor?