Extra Kool — Another (K)night On the Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Extra Kool adlı sanatçının "Another (K)night On the Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
True story, it was kind of a scary night**
Well it’s those Englewood Kreeps, we’re rolling
About five deep, another night on the town,
There’s no time for sleep, it’s just me and Big
Joose, Hut, Cure and Reks, we took the city by Storm trying to earn respect, we had back packs,
Krylon, streakers and fat caps, window scribes,
Stickers, markers and etch bath, so we took it Too the streets gave it all our name, when you’re
Seventeen years old, that’s your claim to fame,
I guess we took it to far made some dude unhappy,
Now we’re starring face to face with so vigilante,
That’s when I saw it in his hand, grown man with a Pistol, slipped the gun off of safety, let that
Heater whistle, he licked one shot, two shots,
Three shots, four, he was gunning for my head, hit
A brick by the doors, now we’re all running out
Like a bunch of frighten rabbits, man I’m not
Going to lie, I was scared God damn it, as they
Continued to fly, I don’t remember what he said,
But it was something along the lines of I want
You mother fuckers dead, so we split it up quickly,
As we left in two groups, Reks and Cure took the
Left, so now it’s me Hut and Joose, so we tried to Break loose, headed down a loading dock, full sprint
In the dark, headed toward the parking lot, I was
Sweating bullets when we came across the fence, me And Joose headed over still feeling kind of tense,
When we finally spun around, we saw Hut on the ground,
I thought the vigilante got him, but he just fell
Down, so we started to clown, then we all started
Laughing, but we weren’t safe yet, because we could
Hear that cannon clapping, so we got to our feet for
The hundred yard dash, Emune’s house is around the
Corner, so now we’re tearing up his grass, we were
In with a flash, with Reks and Cure at his door,
Emune’s sitting in his boxers asking what’s with all
The noise, it’s was hugs and high fives, as we told
About the heater, it was one hell of a night, I even
Lost my favorite streaker, our hearts were pumping
Litters, even though we landed safely, and after a clip
And a half we learned that mother fucker’s crazy (2x)
He was tucking the heat, we didn’t want to go to
Sleep, another night on the town for us Englewood
Kreeps… (4x)
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek hikaye, korkunç bir geceydi**
İşte bu Englewood Kreeps, yuvarlanıyoruz
Yaklaşık beş derin, şehirde başka bir gece,
Uyumak için zaman yok, sadece ben ve büyük
Joose, Hut, Cure ve Reks, biz saygı kazanmak için çalışırken fırtına şehri aldı, biz geri paketleri vardı,
Krylon, streakers ve yağ kapaklar, pencere katipleri,
Olduğunuzda çıkartmalar, işaretçileri ve etch banyosu, biz De öyle yaptık, sokaklarda tüm ismimizi verdi,
On yedi yaşında, bu senin şöhret iddian,
Sanırım onu far'a götürdük ve bir adamı mutsuz ettik.,
Şimdi so vigilante ile yüz yüze başrol oynuyoruz,
İşte o zaman elinde gördüm, Tabancalı yetişkin bir adam, silahı emniyetten çıkardı, izin ver
Isıtıcı düdük, bir atış yaladı, iki atış,
Çekimler üç, dört, kafamı peşinde olduğunu, vurmak
Kapıların yanında bir tuğla, şimdi hepimiz tükeniyoruz
Bir grup korkmuş tavşan gibi, adamım ben değilim
Yalan söylemek üzereyken, korktum, lanet olsun, onlar gibi
Uçmaya devam etti, ne dediğini hatırlamıyorum,
Ama ben çizgisinde bir şey olduğunu istiyorum
Siz orospu çocukları öldünüz, o yüzden hemen bölüşeceğiz.,
Biz iki grup ayrılırken, Reks ve Cure aldı
Sol, şimdi ben Hut ve Joose, bu yüzden gevşemeye çalıştık, bir yükleme iskelesine yöneldik, tam sprint
Karanlıkta, otoparka doğru ilerliyordum.
Çitin üzerinden geçtiğimizde, Joose ve ben hala gergin hissediyorduk,
Sonunda dönerken, yerde bir kulübe gördük,
Kanunsuzun onu yakaladığını sanıyordum ama birden düştü.
Aşağı, bu yüzden palyaçoya başladık, sonra hepimiz başladık
Gülüyorduk, ama henüz güvende değildik, çünkü yapabilirdik
Bu topun alkışladığını duyduk, bu yüzden ayağa kalktık
Yüz yarda çizgi, Emune evi etrafında
Köşe, bu yüzden şimdi onun çimlerini yırtıyoruz, biz
Bir flaşla, kapısında Reks ve Cure ile,
Emune boksörlerinin içinde oturuyor ve ne olduğunu soruyor
Gürültü, daha önce de söylediğimiz gibi sarılmalar ve yüksek beşler oldu
Isıtıcı hakkında, bir gece bir cehennem oldu bile
En sevdiğim çizgiyi kaybettim, kalplerimiz pompalanıyordu
Çöpler, güvenli bir şekilde inmemize rağmen ve bir klipten sonra
Ve bir buçuk orospu çocuğunun deli olduğunu öğrendik (2x)
Isıyı bastırıyordu, oraya gitmek istemedik.
Uyu, bizim için şehirde başka bir gece Englewood
Kreeps... (4x)