Extra life — Righteous Seed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Extra life adlı sanatçının "Righteous Seed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The picketer told us
«Don't kill your kid»
In another word we didn’t
But in this one we did
The drunk words of the Jesus freak
Made me dream about our baby
The blunt force of a man’s belief
Makes me dream of what we buried
I held your hand as our girl was born
She had your mouth and she had my eyes
We taught her to sing, to sing
And how to play piano
By your side I held your hand
By your side I stood like a man
We raised up a righteous seed to heaven
We raised up a righteous seed together
The picketer told us
«Don't kill your kid»
In another word we didn’t
But in this one we did
The drunk words of the Jesus freak
Made me dream about our baby
The blunt force of a man’s belief
Makes me dream of what we buried
By your side as our boy was born
We’ve lost our new little glistening friend
Not in love, never in love
No longer even lovers
Still I held your hand as a friend
Still I stood by you as a friend
We raised up a righteous seed to heaven
We raised up a righteous seed together
The picketer told us
«Don't kill your kid»
In another word we didn’t
But in this one we did
The drunk words of the Jesus freak
Made me dream about our baby
The blunt force of a man’s belief
Makes me dream of what we buried
God knows we did no wrong
But something has died
Thank God we have a choice
But something has died
I’m by your side if you need to cry
God knows we did no wrong
But something has died
Thank God we have a choice
But something has died
I’m by your side if you need to cry
I’m by your side if you need to cry
I’m by your side if you need to cry
I’m by your side if you need to cry…
Şarkı sözü çevirisi
Picketer söyledi.
"Çocuğunu öldürme»
Başka bir deyişle, biz yapmadık
Ama bu sefer yaptık.
İsa ucubesinin sarhoş sözleri
Bebeğimizi hayal etmemi sağladı.
Bir erkeğin inancının künt gücü
Ne gömdüğümüzü hayal etmemi sağlıyor.
Kızımız doğduğunda elini tuttum.
Senin ağzın ve benim gözlerim vardı.
Ona şarkı söylemeyi, şarkı söylemeyi öğrettik.
Ve piyano nasıl oynanır
Senin yanında elini tuttum.
Senin yanında bir erkek gibi durdum.
Biz, göğe güzel bir tohum yetiştirdik.
Biz, iyi bir tohum yetiştirdik.
Picketer söyledi.
"Çocuğunu öldürme»
Başka bir deyişle, biz yapmadık
Ama bu sefer yaptık.
İsa ucubesinin sarhoş sözleri
Bebeğimizi hayal etmemi sağladı.
Bir erkeğin inancının künt gücü
Ne gömdüğümüzü hayal etmemi sağlıyor.
Oğlumuz doğduğunda senin yanında
Yeni küçük parlak arkadaşımızı kaybettik.
Aşık değil, asla aşık değil
Artık aşıklar bile yok
Ve yine de elini bir arkadaş olarak tuttum
Ve yine de bir arkadaş olarak senin yanında durdum
Biz, göğe güzel bir tohum yetiştirdik.
Biz, iyi bir tohum yetiştirdik.
Picketer söyledi.
"Çocuğunu öldürme»
Başka bir deyişle, biz yapmadık
Ama bu sefer yaptık.
İsa ucubesinin sarhoş sözleri
Bebeğimizi hayal etmemi sağladı.
Bir erkeğin inancının künt gücü
Ne gömdüğümüzü hayal etmemi sağlıyor.
Tanrı biliyor ki yanlış bir şey yapmadık.
Ama bir şey öldü
Tanrıya şükür bir seçeneğimiz var.
Ama bir şey öldü
Eğer ağlamak istersen yanında ben
Tanrı biliyor ki yanlış bir şey yapmadık.
Ama bir şey öldü
Tanrıya şükür bir seçeneğimiz var.
Ama bir şey öldü
Eğer ağlamak istersen yanında ben
Eğer ağlamak istersen yanında ben
Eğer ağlamak istersen yanında ben
Eğer ağlamak istersen yanında ben…