Extrabreit — Der Präsident ist tot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Extrabreit adlı sanatçının "Der Präsident ist tot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sonntagmorgen, 11 Uhr Ortszeit,
der Gottesdienst ist aus, und er tritt aus der Tür.
Er winktu nd lächelt,
das gleiche Lächeln seit Jahren — seit Jahren.
Die Glocken läuten, er küßt zwei Kinder.
Links und rechts von ihm ein schwarzer und ein weißer Polizist.
Der Wagen wartet, rettendes Panzerglas,
noch 20 Meter — noch 20 Meter.
Die Bilder wackeln, da ist die Zeitlupe,
da sind die Schüsse,
wir sehen, wie er wankt und stürzt,
ein Gesicht vor der Kamera, der Ton reißt ab.
Berge von Irren in der Republik,
mein Gott, sie haben ihn erwischt.
Was ist das für ein Land?
Was ist das für ein Land?
Was ist das für ein Land?
Der Präsident ist tot…
Şarkı sözü çevirisi
Pazar Sabahı, Yerel Saatle 11,
servis bitti ve kapıdan çıktı.
Winktu nd gülümsüyor ,
yıllarca aynı gülümseme-yıllarca.
Çanlar çalıyor, iki çocuğu öpüyor.
Solunda ve sağında siyah ve beyaz bir polis var.
Araba bekliyor, kurşun geçirmez cam tasarrufu,
başka bir 20 metre-başka bir 20 metre.
Resimler sallanıyor, yavaş hareket var,
çekimleri vardır ,
sallandığını ve düştüğünü görüyoruz,
kameranın önünde bir yüz, ses kopar.
Cumhuriyette delilerin Dağları,
Tanrım, onu yakaladılar.
Bu ülke nedir?
Bu ülke nedir?
Bu ülke nedir?
Başkan öldü.…