Extreme — Comfortably Dumb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Extreme adlı sanatçının "Comfortably Dumb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m paralyzed, process information at the speed of light
I’m frozen in motion
Desensitized, over stimulated matter over mind
I know it I have become comfortably dumb
(I have become comfortably dumb)
I have become comfortably dumb
(I have become comfortably dumb)
I must confess, highly educated in my ignorance
I’m not stupid, still lucid
Indifferent, watching a world amuse itself to death
I’m muted
I have become comfortably dumb
(I have become comfortably dumb)
I have become, come, comfortably dumb
(I have become comfortably dumb)
What? When? Why? Where?
How come? Who cares?
Knock, knock, who’s there?
No one, how come? Who cares?
I have become, I, comfortably dumb, dumb
I, I, I have become, I, I, comfortably dumb
(I have become comfortably dumb)
I, I have become, I, comfortably dumb
(I have become comfortably dumb)
Take me away, so far away
So far away, won’t somebody take me away?
Take, take it all away
Take it, take, take it, take it, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Felç oldum, bilgiyi ışık hızında işliyorum
Hareket halinde dondum
Duyarsızlaştırılmış, zihin üzerinde uyarılmış madde üzerinde
Biliyorum rahatça aptal oldum
(Rahat bir şekilde aptal oldum)
Ben rahat aptal haline gelmiştir
(Rahat bir şekilde aptal oldum)
İtiraf etmeliyim ki, cehaletimde yüksek eğitimli
Ben aptal değilim, hala aklı başında
Kayıtsız, bir dünya izlerken ölüme kendini eğlendirmek
Sessiz kaldım
Ben rahat aptal haline gelmiştir
(Rahat bir şekilde aptal oldum)
Ben haline gelmiştir, gel, rahatça aptal
(Rahat bir şekilde aptal oldum)
Ne? Ne zaman? Niçin? Nereye?
Nasıl? Kimin umurunda?
Tık, tık kim o?
Nasıl kimse? Kimin umurunda?
Ben, ben, rahat aptal, aptal oldum
Ben rahatça aptal oldum ben
(Rahat bir şekilde aptal oldum)
Ben, ben, rahat bir şekilde aptal oldum
(Rahat bir şekilde aptal oldum)
Beni uzaklara götür, çok uzaklara
Çok uzakta, biri beni götürmeyecek mi?
Al, al hepsini.
Al, al, al, al, Evet