Extreme — Peacemaker Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Extreme adlı sanatçının "Peacemaker Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
PEACEMAKER DIE,
Mr. Righteous One
You say you have this plan?
If we care to understand
PEACEMAKER DIE,
Mr. Nice Guy
You dare to speak the truth?
I’ll twist and turn it into lies
Blessed are the warmongers,
Blessed are the warmongers
For they shall be called,
Man-made Gods
PEACEMAKER DIE,
PEACEMAKER DIE,
PEACEMAKER DIE,
I DON’T KNOW WHY?
PEACEMAKER DIE,
PEACEMAKER DIE,
PEACEMAKER DIE,
PEACEMAKER DIE,
PEACEMAKER DIE,
I DON’T KNOW WHY?
PEACEMAKER DIE,
Mr. Goody Two
Do you really thing the world
Can be Black, White, and Jew?
PEACEMAKER DIE,
Mr. Music Man
Don’t turn your back on me?
Cause I’m the one with the gun
Blessed are the warmongers,
Blessed are the warmongers,
For they shall be called,
Sons of God
I have a dream this afternoon,
That the brotherhood of man,
Will become a reality
In this day, with this faith,
I will go out and,
Carve the tunnel of hope,
Through the mountain of despair
With this faith,
I will go out with you and,
Transform dark yesterdays
Into bright tomorrows
With this faith,
We will be able to achieve
This new day
When all of God’s children,
Black men and white men,
Jews and gentiles,
Protestants and Catholics
Will be able to join hands
And sing with the negroes,
In the spiritual of old
Free at last, free at last,
Thank God almighty,
We’re free at last.
MINE
Şarkı sözü çevirisi
PEACEMAKER DİE,
Bay Doğru Bir
Bu plan mı var demiştiniz?
Eğer anlamak istiyorsak
PEACEMAKER DİE,
Bay İyi Adam
Gerçeği söylemeye cesaretin var mı?
Bükeceğim ve yalana çevireceğim
Savaş savaşçıları kutsanmıştır.,
Savaş savaşçıları kutsanmıştır.
Çünkü onlar çağrılacaklardır.,
İnsan yapımı tanrılar
PEACEMAKER DİE,
PEACEMAKER DİE,
PEACEMAKER DİE,
NEDEN BİLMİYORUM?
PEACEMAKER DİE,
PEACEMAKER DİE,
PEACEMAKER DİE,
PEACEMAKER DİE,
PEACEMAKER DİE,
NEDEN BİLMİYORUM?
PEACEMAKER DİE,
Bay Goody İki
Dünyayı gerçekten seviyor musun
Siyah, Beyaz ve Yahudi olabilir mi?
PEACEMAKER DİE,
Bay Müzik Adam
Bana sırtını dönme.
Benim silahla neden
Savaş savaşçıları kutsanmıştır.,
Savaş savaşçıları kutsanmıştır.,
Çünkü onlar çağrılacaklardır.,
Tanrı'nın oğulları
Bu öğleden sonra bir hayalim var.,
İnsan kardeşliği,
Gerçek olacak
Bu gün, bu inançla,
Dışarı çıkacağım ve,
Umut tünelini oymak,
Umutsuzluk dağında
Bu inançla,
Seninle çıkacağım ve,
Karanlık dünleri dönüştür
Parlak yarınlara
Bu inançla,
Biz elde etmek mümkün olacak
Bu yeni gün
Tanrı'nın tüm çocukları ne zaman,
Siyah erkekler ve beyaz erkekler,
Yahudiler ve putperestler,
Protestanlar ve Katolikler
El ele tutuşmak mümkün olacak
Ve zencilerle şarkı söyle,
Eski manevi olarak
Sonunda özgür, sonunda özgür,
Tanrıya şükürler olsun,
Sonunda özgürüz.
BEN