Extremoduro — Salir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Extremoduro adlı sanatçının "Salir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tú, harta de tanta duda
Yo, de preguntarle al viento
Tú ¿qué donde conocí a la luna?
¿Yo? ¿que en qué co*** ocupo el tiempo?
— En salir, beber, el rollo de siempre
Meterme mil rayas, hablar con la gente
Llegar a la cama y …¡joder, que guarrada! sin tí
Voy que ni toco el suelo y espanto hasta las nubes
No sé si son tus besos o este tripi que me sube
Ya no me acuerdo de ná (nada), que todo éra de colores
¿Dónde estárán los besos? — se los han queda’o las flores
Y al día siguiente…
Y al llegar a casa me saludan:
— ¡Oye! ¿dónde vas cabrón?, ¿dónde te has metido?
— Te aseguro que no he esta’o de más, que no he perdido el tiempo
Que lo he gastado en:
Y al día siguiente…
Empedrado de horas minutos y segundos
Y yo, más humilde soy, y sólo quiero
Que la ola que surge del último suspiro
De un segundo, me transporte mecido hasta el siguiente. *
Şarkı sözü çevirisi
Sen, bu kadar şüpheden bıktın
Ben, rüzgara sormak için
Ay'la nerede karşılaştım?
Ben mi? zamanımı ne sikime harcıyorum?
- Dışarı çıkmak, içmek, her zamanki şeyler. —
Bin çizgili sopa, insanlarla konuşmak
Yatağa git ve ... lanet olsun, ne sürtük! sensiz
Yere dokunmuyorum ve bulutlara bile korkmuyorum
Öpücüklerin mi yoksa bu yolculuk beni uyandırıyor mu bilmiyorum.
Artık her şeyin renkli olduğunu hatırlamıyorum.
Öpücükler nerede olacak? - çiçekleri almışlar.
Ve ertesi gün…
Ve eve döndüğümde beni selamlıyorlar.:
- Hey! Nereye gidiyorsun, orospu çocuğu? Neredeydin?
- Sizi temin ederim, çok meşgul değildim, hiç vakit kaybetmedim.
# Harcadığım için # :
Ve ertesi gün…
Arnavut kaldırımlı saat dakika ve saniye
Ve ben, daha alçakgönüllüyüm ve sadece istiyorum
Bu son nefesten yükselen dalga
Bir saniyeden sonra kendimi diğerine taşıyacağım. *