Extremoduro — Jesucristo García şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Extremoduro adlı sanatçının "Jesucristo García" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El 30 de abril, Jesucristo García
bajó de los cielos pidiendo amnistía.
No, yo no soy Jescristo García
a mí no vienen a verme los enfermos
a mí viene a verme la gente sana
y les pongo a todos ciegos!
Concreté
la fecha de mi muerte con Satán.
Le engañé
y ahora no hay quien me pare ya los pies.
Razonar
es siempre tan difícil para mí.
Qué más da
si al final todo me sale siempre bien, del revés.
Nací un buen día, mi madre no era virgen
no vino el rey, tampoco me importó
hago milagros, convierto el agua en vino
me resucito si me hago un canutito.
Soy Evaristo, el rey de la baraja
vivo entre rejas, antes era chapista
los mercaderes ocuparon mi templo
y me aplicaron ley antiterrorista.
¿Cuánto más necesito para ser dios, dios, dios?
¿Cuánto más necesito convencer?
¿Cuánto más necesito para ser dios, dios, dios?
¿Cuánto más necesito convencer?
Y perdí
la cuenta de las veces que te amé.
Desquicié
tu vida por ponerla junto a mí.
Vomité
mi alma en cada verso que te di
¿qué te di?
Olvidé
me quedan tantas cosas que decir
¿qué decir?
Por conocer a cuantos se margina
un día me vi metido en la heroína
aún hubo más, menuda pesadilla
crucificado a base de pastillas
Soy Evaristo, el rey de la baraja
vivo entre rejas, antes era chapista
los mercaderes ocuparon mi templo
y me aplicaron ley antiterrorista.
¿Cuánto más necesito para ser dios, dios, dios?
¿Cuánto más necesito convencer?
¿Cuánto más necesito para ser dios, dios, dios?
¿Cuánto más necesito convencer?
¿Cuánto más? ¿Cuánto más?
¿Cuánto más? ¿Cuánto más?
Resucité al tercer día en el psiquiátrico,
absurdo invento.
Şarkı sözü çevirisi
30 Nisan'da, İsa Mesih Garcia
geldi AF istiyor gökten indi.
Hayır, ben Jesus Christ Garcia değilim.
hasta beni görmek için gelme
sağlıklı insanlar beni görmeye geliyor
ve hepinizi kör ediyorum!
Somutluk
Şeytan'la ölüm tarihim.
Ben de onu kandırdım.
ve artık ayaklarımı durduracak kimse yok.
Neden
benim için her zaman çok zor.
Ne önemi var
sonunda her şey benim için her zaman işe yararsa, tam tersi.
İyi bir gün doğdum, annem bakire değildi
Kral gelmedi. Umurumda değildi.
Mucizeler yaratırım, suyu şaraba dönüştürürüm
Biraz lazımlık yaparsam dirilirim.
Ben evaristo, güvertenin kralıyım.
Parmaklıklar ardında yaşıyorum. Eskiden refakatçiydim.
tüccarlar tapınağımı işgal etti
ve bana terörle mücadele yasasını uyguladılar.
Tanrı, Tanrı, Tanrı olmak için daha ne kadar ihtiyacım var?
Daha ne kadar ikna etmem gerekiyor?
Tanrı, Tanrı, Tanrı olmak için daha ne kadar ihtiyacım var?
Daha ne kadar ikna etmem gerekiyor?
Ve ben kaybettim
seni sevdiğim zamanların sayısı.
Dengesiz
onu yanıma koyduğun için hayatını.
Kusmak
sana verdiğim her ayette ruhum
sana ne verdim?
Unutmak
Söylenecek o kadar çok şey var
ne diyebilirim?
Kaç tane marjinalleştiğini bilmek
bir gün eroine girdim.
daha fazlası vardı, ne bir kabus
haplar temelinde çarmıha gerildi
Ben evaristo, güvertenin kralıyım.
Parmaklıklar ardında yaşıyorum. Eskiden refakatçiydim.
tüccarlar tapınağımı işgal etti
ve bana terörle mücadele yasasını uyguladılar.
Tanrı, Tanrı, Tanrı olmak için daha ne kadar ihtiyacım var?
Daha ne kadar ikna etmem gerekiyor?
Tanrı, Tanrı, Tanrı olmak için daha ne kadar ihtiyacım var?
Daha ne kadar ikna etmem gerekiyor?
Daha ne kadar? Daha ne kadar?
Daha ne kadar? Daha ne kadar?
Üçüncü gün Psikiyatri koğuşunda diriltildim.,
saçma bir buluş.