Eye of the Enemy — The Shift şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eye of the Enemy adlı sanatçının "The Shift" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Promises made an oath sworn with pride
never to stray far from your side
I’ll never stray far from your side
As the days grew longer, nothing much mattered to me resentment was lead in the endless display
Shoulders where held down, the weight of the world as my crown
self-inflected apathy
I’d never seen a day
when life depends on me Careless aggression gave way to obsession
I’d bow my head in loss, for a moment in time now lost
and I still await that old hour
Little one, innocent son
I swear I will always be here
No more waste in regret
accept the fate we have met
Begin again
Move away from the hate, fear, loss, bitterness
see through the haze rage fuels best
A lesson of mine, will be yours in time
how you prepare the duty is mine
I’ll pave the way for you
Pave our way for you
And father I’ll bury my anguish with you
Loss, nought to replace
Loss
Our time was short to most
but I’ve never felt as close
and I still await that old hour
Little one, innocent son
I swear I will always be here
What’s now begun, won’t be undone.
Şarkı sözü çevirisi
Verilen sözler gururla yemin etti
asla senin yanından uzaklaşmak için
Asla senin yanından uzaklaşmayacağım.
Günler uzadıkça, benim için çok önemli bir şey yoktu, kızgınlık sonsuz bir gösteriye yol açtı
Omuzlar nerede tutuldu, dünyanın ağırlığı benim tacım gibi
kendi kendine çekimli ilgisizlik
Hiç bir gün görmedim
hayat bana bağlı olduğunda dikkatsiz saldırganlık takıntıya yol açtı
Bir an için kayıp başımı eğmek istiyorum, şimdi kayıp
ve hala o eski saati bekliyorum
Küçük, masum evlat
Yemin ederim her zaman burada olacağım.
Pişmanlık içinde daha fazla atık yok
tanıştığımız kaderi kabul et
Tekrar başla
Nefret, korku, kayıp, acıdan uzaklaşın
pus öfke yakıtları ile en iyi görmek
Benim bir ders, zaman içinde senin olacak
nasıl hazırlanıyorsun görev benim
Senin için yolu açacağım.
Senin için yolumuzu aç
Ve babam bana o kadar acı gömerim
Kaybı, değiştirmek için nought
Zarar
Bizim zamanımız çoğu için kısaydı
ama hiç bu kadar yakın hissetmemiştim.
ve hala o eski saati bekliyorum
Küçük, masum evlat
Yemin ederim her zaman burada olacağım.
Şimdi başlayan, geri alınmayacak.