Eyes of Eli — Fallout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eyes of Eli adlı sanatçının "Fallout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The city lies in ruins. Destruction is everywhere.
Only remnants remain of the structures that once stood here. Foundations have
give way. Buildings are caving in. The aftermath of war, devastation beyond
repair.
What has man wroth? What has he brought on himself?
How could he take it this far? So much blood has been spilt.
Rebuild this world! From the ashes we left.
Rebuild this world! From the fallout.
We lie in waiting. (The bombs fall. The flash is blinding.)
And then the Heroes emerge! They chant Rebuild this world!
And the knights are fighting, on with a heart made of steel.
(It's all for your glory. It’s all for your glory Lord.)
Heart of steel! Fallout! This is the fallout!
They search the city ruins, seeking life in the midst of despair.
They hope to find the cure, for the poison infecting the air. When fire rained
below, the light burned all the world.
The flash was oh so blinding. The blast was the last thing heard.
Where is salvation? Can we find rest from the fears? The devastation drove us
further away in tears. All heaven opens up. The angels sing on high.
The second coming of the Son of God is here. And every knee shall bow before
the King of Kings. The Savior has returned, to reign 1000 years.
This is the time of God. The time of repentance is here. Let every man,
search his own heart. Accept the truth of God,
Or be burned in the ashes.
The angels you betrayed will lead you to your grave. You’ll be brought to your
knees.
You’ll regret everything. You’ll burn with the prophet, you’ll burn with the
beast.
Şarkı sözü çevirisi
Şehir harabelerde yatıyor. Yıkım her yerdedir.
Bir zamanlar burada duran yapılardan sadece kalıntılar kaldı. Vakıflar var
yol vermek. Binalar çöküyor. Savaşın sonuçları, ötesinde yıkım
Tamir etmek.
İnsan neyi kızdırdı? Kendine ne getirdi?
Nasıl bu kadar ileri gidebilir? Çok fazla kan dökülmüş oldu.
Bu dünyayı yeniden inşa et! Bıraktığımız küllerden.
Bu dünyayı yeniden inşa et! Serpintiden.
Beklemenin yalan söyleriz. (Bombalar düşer. Flaş göz kamaştırıyor.)
Ve sonra kahramanlar ortaya çıkıyor! Dünyayı Yeniden inşa şarkılar söylerler.
Ve şövalyeler çelikten yapılmış bir kalple savaşıyorlar.
(Hepsi senin zaferin için. Hepsi senin şan Lordun için.)
Çelik kalp! Serpinti! Bu serpinti!
Şehrin kalıntılarını arıyorlar, umutsuzluğun ortasında hayat arıyorlar.
Havayı enfekte eden zehirin tedavisini bulmayı umuyorlar. Ateş yağmur yağdığında
aşağıda, ışık tüm dünyayı yaktı.
Flaş çok göz kamaştırıcıydı. Patlama en son duyulandı.
Nerede Kurtuluş? Korkulardan kurtulabilir miyiz? Yıkım bizi sürükledi
gözyaşları içinde daha uzakta. Tüm cennet açılır. Melekler yükseklerde şarkı söylerler.
Tanrı'nın oğlunun ikinci gelişi burada. Ve her diz önünde eğilecek
Allah. Kurtarıcı geri döndü, 1000 yıl hüküm sürdü.
Bu Tanrı'nın zamanıdır. Tövbe zamanı geldi. Her erkeğe izin ver,
kendi kalbini ara. Tanrı'nın gerçeğini kabul et,
Ya da küllerin içinde yanmak.
İhanet ettiğin melekler seni mezarına götürecek. Senin evine getirileceksin.
dizlikler.
Her şeye pişman olacaksın. Peygamberle birlikte yanacaksın, peygamberle birlikte yanacaksın.
canavar.