Eyes Set To Kill — March of the Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eyes Set To Kill adlı sanatçının "March of the Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The dead is in the march
They’re soldiers in the dark
They mourn the living, regret our sinning
Their bombs are roaring in the dust, they sing a song to us Their march is heavy, are we ready yet?
The bullets fall loose through their skin
They’re swinging in the wind
Their march is deadly, are we ready?
Lock the doors, don’t let them in Board it up because our time is slipping and they’re not listening
Lock the doors, don’t let them in Board it up so they can’t win
There’s no surrender till the dust has settled here
They mourn the living, regret our sinning
The dead is in the march
They’re soldiers spreading fear
And the beginning of the end is nowhere near, the end is nowhere near
The time has come to turn around, to send them through the ground
Their march is heavy, but we’re ready now
Their bones are cracking through their skin, but they keep on fighting
Their march is deadly, now we’re ready
Fight our fire with their rain
Make them sorry for the time that’s slipping
And they’re not listening, they’re our shadow in this race
Live the glory, kill the pain
There’s no surrender till the dust has settled here
They mourn the living, regret our sinning
The dead is in the march
They’re soldiers spreading fear
And the beginning of the end is nowhere near, the end is nowhere near
The end is nowhere near
Bring on the dead, we will see victory
Earth soaked in red, fight through the sunrise
Bring on the dead, we will see victory
Earth soaked in red, this night is our night
There’s no surrender till the dust has settled here
They mourn the living, regret our sinning
The dead is in the march
They’re soldiers spreading fear
And the beginning of the end is nowhere near
There’s no surrender till the dust has settled here
They mourn the living, regret our sinning
The dead is in the march
They’re soldiers spreading fear
And the beginning of the end is nowhere near
Şarkı sözü çevirisi
Ölüler yürüyüşte
Karanlıktaki askerler.
Yaşayanların yasını tutuyorlar, günahlarımızdan pişmanlık duyuyorlar
Bombaları tozda kükrüyor, bize bir şarkı söylüyorlar, yürüyüşleri ağır, hazır mıyız?
Mermiler derilerinden dökülüyor
Rüzgarda sallanıyorlar.
Yürüyüşleri ölümcül, hazır mıyız?
Kapıları kilitleyin, içeri girmelerine izin vermeyin, çünkü zamanımız tükeniyor ve dinlemiyorlar
Kapıları kilitleyin, içeri girmelerine izin vermeyin, böylece kazanamazlar
Toz buraya yerleşene kadar teslim olmak yok.
Yaşayanların yasını tutuyorlar, günahlarımızdan pişmanlık duyuyorlar
Ölüler yürüyüşte
Korku saçan askerler.
Ve sonun başlangıcı yakın değil, son yakın değil
O zaman dön gel, toprak yoluyla göndermek için vardır
Yürüyüşleri ağır, ama şimdi hazırız
Kemikleri derilerini çatlatıyor, ama savaşmaya devam ediyorlar
Yürüyüşleri ölümcül, şimdi hazırız
Onların yağmuru ile ateşimizle savaş
Kayıyor zaman için onları pişman olun
Ve dinlemiyorlar, bu yarıştaki gölgemiz onlar
Zaferi yaşa, acıyı öldür
Toz buraya yerleşene kadar teslim olmak yok.
Yaşayanların yasını tutuyorlar, günahlarımızdan pişmanlık duyuyorlar
Ölüler yürüyüşte
Korku saçan askerler.
Ve sonun başlangıcı yakın değil, son yakın değil
Sonu yakın değil
Ölüleri getirin, zaferi göreceğiz
Dünya kırmızıya batırılmış, güneşin doğuşuyla savaşıyor
Ölüleri getirin, zaferi göreceğiz
Dünya kırmızıya batırılmış, bu gece bizim gecemiz
Toz buraya yerleşene kadar teslim olmak yok.
Yaşayanların yasını tutuyorlar, günahlarımızdan pişmanlık duyuyorlar
Ölüler yürüyüşte
Korku saçan askerler.
Ve sonun başlangıcı yakın değil
Toz buraya yerleşene kadar teslim olmak yok.
Yaşayanların yasını tutuyorlar, günahlarımızdan pişmanlık duyuyorlar
Ölüler yürüyüşte
Korku saçan askerler.
Ve sonun başlangıcı yakın değil