Ezio — Tuesday Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ezio adlı sanatçının "Tuesday Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No one knows me in this place
Never heard my name, they’ve never seen my face
No one’s walking the street outside
It’s late, it’s raining, it’s Tuesday night
Spanish girls clap quickly
And their bodies turn slowly
And their heels go
Tap, tap, tap tap, tap on the floor
And the barman he ignores me
He won’t stop his conversation
With the poster of his hero on the door
And the young girls smile sweetly
And they cross their legs discretely
And pretend to be much older than they are
Well me, I can’t stop staring
At their breasts and at what they are wearing
And at the mirror they are facing at the bar
And I want you, I want you from afar
I want you the way I want a Vibra-slim guitar
Yes I want you
Let me stand in your hallway light
It’s late, it’s raining, it’s Tuesday night
Why does my glass keep disappearing
Why have I lost all sense of hearing
Why do I wonder if I ever really had a friend
Let me revel in the madness
Let me aggravate my sadness
Is there a heart that I can break
Or one that I can mend
How about you?
Did he swear he’d never leave you
Did he promise he’d never deceive you
And now does he ever speak your name
Do you recognise your sorrow
In my eyes look out, by tomorrow
You’ll regret having been taken in again
And I want you, I want you from afar
I want you the way I want a Vibra-slim guitar
Yes I want you
Let me stand in your hallway light
It’s late, it’s raining, it’s Tuesday night
Şarkı sözü çevirisi
Burada kimse beni tanımıyor.
Adımı hiç duymadılar, yüzümü hiç görmediler
Sokakta kimse yürümüyor.
Geç oldu, yağmur yağıyor, Salı gecesi
İspanyol kızlar hızlı alkış
Ve vücutları yavaşça dönüyor
Ve onların topuklar gitmek
Dokunun, dokunun, dokunun dokunun, yere dokunun
Ve barmen beni görmezden geliyor
Konuşmasını durdurmayacak.
Kapıda kahramanının posteri ile
Ve genç kızlar tatlı bir şekilde gülümsüyor
Ve bacaklarını ayrı ayrı geçiyorlar
Ve onlardan çok daha yaşlı gibi davranın
Beni ben dik duramıyorum
Göğüslerine ve ne giydiklerine
Ve aynaya bakıyorlar.
Ve seni istiyorum, seni uzaktan istiyorum
Seni Vibra-ince gitar istediğim gibi istiyorum
Evet ben seni istiyorum
Koridorda durmama izin ver.
Geç oldu, yağmur yağıyor, Salı gecesi
Bardağım neden kaybolmaya devam ediyor
Neden tüm işitme duyumu kaybettim
Neden gerçekten bir arkadaşım olup olmadığını merak ediyorum
Bu çılgınlığın tadını çıkarmama izin ver
Üzüntümü daha da kötüleştirmeme izin ver
Kırdığım bir kalp var mı
Tamir edebilir miyim ya da
Peki ya sen?
Seni asla terk etmeyeceğine yemin etti mi
Seni asla aldatmayacağına söz verdi mi
Ve şimdi hiç senin adını konuşuyor mu
Üzüntünü tanıdın mı
Gözlerimin içine bak, yarına kadar
Tekrar yakalandığın için pişman olacaksın.
Ve seni istiyorum, seni uzaktan istiyorum
Seni Vibra-ince gitar istediğim gibi istiyorum
Evet ben seni istiyorum
Koridorda durmama izin ver.
Geç oldu, yağmur yağıyor, Salı gecesi