[F.R.O.S.T.] — Дальше по краю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, [F.R.O.S.T.] adlı sanatçının "Дальше по краю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что ты даёшь этому миру,
Что ты сможешь спасти, пока можно?
По осколкам души ненужной
Легче пройти с болью мимо.
Слабые руки, рваные звуки
Громче стучат в виски мелкой дробью,
Падают с неба холодные капли
На землю, сытую кровью…
По проводам немых столбов,
По полосам кривых дорог,
Я исчезаю за тобой
В мир мною созданных снов.
В последний раз из тела крик,
В последний раз и ток из вен,
Не обижайся, этот миг –
Мною созданный плен…
Жизнь – как листы, на прощанье
Стирается память до белых точек.
Всё, пережитое нами
Уходит за грани между строчек.
Что тебя гложет ночами,
Путая мысли, ломая тело.
Всё незабытое нами…
Дальше по краю…
По проводам немых столбов,
По полосам кривых дорог,
Я исчезаю за тобой
В мир мною созданных снов.
В последний раз из тела крик,
В последний раз и ток из вен,
Не обижайся, этот миг –
Мною созданный плен…
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyaya ne veriyorsun,
Yapabildiğin kadar ne kurtarabilirsin?
Gereksiz ruhun parçalarına göre
Acı ile geçmek daha kolay.
Zayıf eller, yırtık sesler
Viski küçük bir parçada daha yüksek sesle vurma,
Gökten düşen soğuk damlalar
Kanla beslenen yere…
Dilsiz direklerin telleri,
Eğri yolların şeritleri boyunca,
Senin için kayboluyorum.
Hayallerimin dünyasına.
Vücut ağlama son kez,
Son kez ve damarların akımı,
Alınma, bu an –
Beni esaret yarattı…
Hayat-yaprak gibi, veda
Hafıza beyaz noktalara silinir.
Yaşadığımız her şey
Çizgiler arasındaki çizgilerin ötesine geçer.
Geceleri seni kemiren nedir,
Kafa karıştırıcı düşünceler, bedeni kırmak.
Her şey bizim tarafımızdan unutulmaz…
Kenarın aşağısında…
Dilsiz direklerin telleri,
Eğri yolların şeritleri boyunca,
Senin için kayboluyorum.
Hayallerimin dünyasına.
Vücut ağlama son kez,
Son kez ve damarların akımı,
Alınma, bu an –
Beni esaret yarattı…