[F.R.O.S.T.] — Горизонт şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, [F.R.O.S.T.] adlı sanatçının "Горизонт" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Порваны нити горячей стали.
Вырвано сердце из тела вон.
Они, конечно, громко кричали,
Пока не покинули трон.
Пленного тела рвали суставы,
Розги по коже, пламя у ног.
И невиновные будут не правы,
Пока не прольётся их кровь на песок…
Не дыши.
Этот огонь выжигает тебя изнутри.
…Эта боль. Этот страх…
Не смотри
На зевак, что ликуют. Не смотри.
…Душу вверх, тело в прах….
Почёт и слава тому, кто выше по рангу тебя.
За то, что церковь твоя выше тебя ставит себя.
Сгорая дотла, для зрелищ народа – участь твоя.
За преданность вере – светило поблекнет в свете огня…
Сгорай. Медленно сердце теряет ход.
Боли нет, солнце – за горизонт.
Смотри. Бережно грудь набирает вдох.
Последний взгляд на красный небосвод.
Теряешь надежду,
Ведь выхода больше нет.
Как бы хотелось поднять руки к солнцу,
Задать вопрос, и получить ответ.
Нет…
Ты не увидишь больше его.
И, через мгновенье
Никто не услышит крика твоего…
Дай ему последний вдох,
Дай ему надежду на веру,
Дай упасть, и закончится страх,
Дай ему направится к небу…
Дай ему последний вдох,
Дай ему надежду на веру,
Дай упасть, и закончится страх,
Дай ему направится к небу…
Сгорай. Медленно сердце теряет ход.
Боли нет, солнце – за горизонт.
Смотри. Бережно грудь набирает вдох.
Последний взгляд на красный небосвод.
Сгорай. Медленно сердце теряет ход.
Боли нет, солнце – за горизонт.
Смотри. Бережно грудь набирает вдох.
Последний взгляд на красный небосвод.
Şarkı sözü çevirisi
Sıcak çelik teller yırtılmış.
Kalbi bedeninden sökülmüş.
Kesinlikle yüksek sesle bağırıyorlardı,
Tahtı terk edene kadar.
Esir vücut yırtık eklemler,
Deri üzerinde sopa, ayaklarda alevler.
Ve masumlar yanlış olacak,
Kanları kuma akana kadar.…
Nefes alma.
Bu ateş seni içeriden yakıyor.
... Bu acı. Bu korku…
Bakma.
Glee kulübüne. Bakma.
... Ruh Yukarı, kül vücut....
Senin rütben yüksek olana şeref ve Zafer.
Kilisenin senden üstün olması için.
İnsanların gösterileri için yakılmak senin kaderin.
İmana bağlılık için-armatür ateşin ışığında solmaya…
Yan. Yavaş yavaş kalp hareket kaybeder.
Acı yok, güneş ufukta.
İzle. Yavaşça göğüsler nefes alır.
Kırmızı gökyüzüne son bakış.
Umudunu kaybediyorsun.,
Sonuçta, artık bir çıkış yolu yok.
Nasıl güneşe ellerini yükseltmek istiyorum,
Bir soru sormak ve cevap almak.
Hayır…
Sen görmeyeceksin onu bir daha.
Ve bir an sonra
Kimse senin çığlığını duymayacak…
Ona son nefesini ver.,
Ona inanç için umut ver,
Düşmeme izin ver ve korku sona erecek,
Gökyüzüne doğru gitmesine izin ver.…
Ona son nefesini ver.,
Ona inanç için umut ver,
Düşmeme izin ver ve korku sona erecek,
Gökyüzüne doğru gitmesine izin ver.…
Yan. Yavaş yavaş kalp hareket kaybeder.
Acı yok, güneş ufukta.
İzle. Yavaşça göğüsler nefes alır.
Kırmızı gökyüzüne son bakış.
Yan. Yavaş yavaş kalp hareket kaybeder.
Acı yok, güneş ufukta.
İzle. Yavaşça göğüsler nefes alır.
Kırmızı gökyüzüne son bakış.