F4 — Fammi un sorriso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, F4 adlı sanatçının "Fammi un sorriso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come si fa a parlare se non ho niente da dire
Se non ho il fiato per gonfiare le parole
Come si fa a piacere agli altri senza farsi del male
Ad orientarsi su una barca in mezzo al mare
Come si fa a cantare una canzone d’amore
Ma una musica senza parole
Fammi un sorriso dei tuoi
Fammi un sorriso e poi
Dimmi che una lacrima èuna scusa
Per non dirmi una bugia
Fammi un sorriso dei tuoi
Fammi un sorriso
Come si fa a toccare il cielo con un dito
Se si galleggia in un bicchiere mezzo vuoto
E come faccio adesso a dirti che ti amo ancora
Se sono l’unica persona che ho tradito
Come si fa a cantare una canzone d’amore
Ma una musica senza parole
Fammi un sorriso dei tuoi
Fammi un sorriso e poi
Dimmi che una lacrima èuna scusa
Per non farmi andare via
Fammi un sorriso dei tuoi
Fammi un sorriso
Come si fa a gettare via una storia d’amore
Senza lacrime e senza dolore
Fammi un sorriso dei tuoi
Fammi un sorriso e poi
Dimmi che una lacrima èuna scusa
Per non dirmi una bugia
Fammi un sorriso dei tuoi
Fammi un sorriso
Şarkı sözü çevirisi
Söyleyecek bir şeyim yoksa nasıl konuşursun
Eğer kelimeleri şişirmek için nefesim yoksa
Kendilerine zarar vermeden başkalarını nasıl memnun edebilirim
Denizin ortasında bir teknede kendilerini yönlendirmek için
Bir aşk şarkısını nasıl söylersin
Ama kelimeler olmadan bir müzik
Bana bir gülümseme ver
Bana bir gülümseme ver ve sonra
Bana gözyaşının bir bahane olduğunu söyle.
Bana yalan söyleme
Bana bir gülümseme ver
Bana bir gülümseme ver
Gökyüzüne parmağınızla nasıl dokunursunuz
Yarı boş bir bardakta yüzerseniz
Ve şimdi seni hala sevdiğimi nasıl söylerim
Eğer ihanet ettiğim tek kişi bensem
Bir aşk şarkısını nasıl söylersin
Ama kelimeler olmadan bir müzik
Bana bir gülümseme ver
Bana bir gülümseme ver ve sonra
Bana gözyaşının bir bahane olduğunu söyle.
Terk beni tutmak için
Bana bir gülümseme ver
Bana bir gülümseme ver
Bir aşk hikayesini nasıl atarsın
Gözyaşı yok ve acı yok
Bana bir gülümseme ver
Bana bir gülümseme ver ve sonra
Bana gözyaşının bir bahane olduğunu söyle.
Bana yalan söyleme
Bana bir gülümseme ver
Bana bir gülümseme ver