Fabio Concato — Poterti avere qui şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabio Concato adlı sanatçının "Poterti avere qui" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poterti avere qui
Parlare e raccontarti
Baciare le tue mani
E accorgermi di amarti;
Le cose che son qui
Io le amo sai
Perche' han visto te;
E' certo che oramai
Io a te non rinuncerei;
Mi sento buffo se
Se penso a quel che provo
Il mio primo aquilone
La stessa gioia
Lo stesso volo;
Non e' da me fare films
O romanzi d’amore che muoiono mai
Ma ora son cosi'
E ti voglio bene come tu lo vuoi
Idillio non ce n’e'
Non lo vorrei, sarebbe falso
Non voglio allontanarmi
Dalla realta'
Che mi sta accanto
Ma questo non vuol dire
Che non posso parlare
Come so dell’amore
Amore che sara' contaminato dalla mia citta'
Şarkı sözü çevirisi
Seni burada görmek için.
Konuş ve söyle
Ellerini öpmek
Ve seni sevdiğimi fark et;
Burada olan şeyler
Bilirsin ben onları seviyorum
Çünkü seni gördüler.;
Şimdiye kadar kesin
Senden vazgeçmezdim.;
Eğer komik hissediyorum
Nasıl hissettiğimi düşünürsem
Benim ilk uçurtma
Aynı sevinç
Aynı uçuş;
Film yapmak bana göre değil.
Ya da asla ölmeyen aşk romanları
Ama şimdi öyleyim.
Ve seni istediğin gibi seviyorum
İdil orada değil
Yapmazdım, yanlış olurdu.
Evden çıkmak istemiyorum
Gerçeklikten
Kim yanımda duruyor
Ama bu şu demek değil
Konuşamadığımı.
Aşk hakkında nasıl bilebilirim
Benim şehrim tarafından lekelenecek aşk