Fabio Concato — Ti ricordo ancora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabio Concato adlı sanatçının "Ti ricordo ancora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E ti ricordo ancora
le braghe corte di tuo fratello e le gambe viola
tua mamma stanca costretta a farti un po' da padre
me la ricordo ancora tutta bianca.
E ti ricordo ancora
l’ingenuita' la tua tenerezza disarmante
eri un omino ma dentro avevi un cuore grande
che batteva forte un po' per me.
E ti ricordo ancora
dimmi che non e' cambiato niente da allora
chissa' se parli ancora agli animali
se ti commuovi davanti a un film.
E ti ricordo ancora
nei pomeriggi di primavera al doposcuola
tu mi parlavi di una colonia sopra il mare
vienimi a trovare che si sta bene.
E ti ricordo ancora
quando scoprirono che mi accarezzavi piano
e mi ricordo che mi tremavano le mani
ed un maestro antico che non capiva.
E ti ricordo ancora
dimmi che non e' cambiato niente da allora
chissa' se parli ancora agli animali
se ti commuovi davanti a un film
Şarkı sözü çevirisi
Ve hala seni hatırlıyorum
kardeşinin kısa külot ve mor bacaklar
yorgun annen senin için bir baba olmak zorunda kaldı
Onu hala Beyaz hatırlıyorum.
Ve hala seni hatırlıyorum
naivety silahsızlanma hassasiyet
küçük bir adamdın ama içinde büyük bir kalbin vardı.
bu benim için biraz zor oldu.
Ve hala seni hatırlıyorum
o zamandan beri hiçbir şeyin değişmediğini söyle.
hala hayvanlarla konuşup konuşmadığını kim bilebilir?
eğer bir filmin önünde hareket ederseniz.
Ve hala seni hatırlıyorum
okuldan sonra bahar öğleden sonraları
bana deniz üzerinde bir koloniden bahsettin.
gel ve iyi olduğuna bak.
Ve hala seni hatırlıyorum
beni nazikçe okşadığını öğrendiklerinde
ve ellerimin titrediğini hatırlıyorum.
ve anlamayan eski bir usta.
Ve hala seni hatırlıyorum
o zamandan beri hiçbir şeyin değişmediğini söyle.
hala hayvanlarla konuşup konuşmadığını kim bilebilir?
bir filmin önünde hareket ederseniz