Fabio Jr. — Coração Dividido (Ao Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabio Jr. adlı sanatçının "Coração Dividido (Ao Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu queria ter dois corações
Batendo aqui dentro do meu peito
Pra não ter que esconder emoções
E nunca mais sofrer desse jeito
Dois amores verdadeiros sem medo de assumir
Sem mistérios, nem segredos, sem ter que decidir
Meu coração dividido, escondido entre duas paixões
Eu sei que não tem sentido, duas verdades, duas ilusões
Perdeu o juízo e já não sabe o que faz
Se arriscou no perigo agora está ferido por amar demais
Uma é frágil como cristal A outra é muito mais atrevida
Divertida e tão sensual
Porém a outra é a luz da minha vida
Dois amores verdadeiros sem medo de assumir
Sem mistérios, nem segredos, sem ter que decidir
Meu coração dividido, escondido entre duas paixões
Eu sei que não tem sentido, duas verdades, duas ilusões
Perdeu o juízo e já não sabe o que faz
Se arriscou no perigo agora está ferido por amar demais
Meu coração dividido, escondido entre duas paixões
Eu sei que não tem sentido, duas verdades, duas ilusões
Perdeu o juízo e já não sabe o que faz
Se arriscou no perigo agora está ferido por amar demais
Se arriscou no perigo agora está ferido por amar demais
Por amar demais…
Şarkı sözü çevirisi
İki kalbe sahip olmak istedim
Burada göğsümün içinde beceriyor
Duyguları gizlemek zorunda kalmamak için
Ve bir daha asla böyle acı çekmeyin
Alma korkusu olmadan iki gerçek aşk
Sır yok, sır yok, karar vermek zorunda değil
Kalbim bölünmüş, iki tutku arasında gizli
Hiçbir anlam ifade etmediğini biliyorum, iki gerçek, iki yanılsama
Aklını kaçırdı ve artık ne yaptığını bilmiyor.
Eğer tehlikeyi riske attıysan, şimdi çok fazla sevdiğin için incindin
Biri kristal kadar kırılgan, diğeri çok daha cesur
Eğlenceli ve çok şehvetli
Ama diğeri hayatımın ışığı.
Alma korkusu olmadan iki gerçek aşk
Sır yok, sır yok, karar vermek zorunda değil
Kalbim bölünmüş, iki tutku arasında gizli
Hiçbir anlam ifade etmediğini biliyorum, iki gerçek, iki yanılsama
Aklını kaçırdı ve artık ne yaptığını bilmiyor.
Eğer tehlikeyi riske attıysan, şimdi çok fazla sevdiğin için incindin
Kalbim bölünmüş, iki tutku arasında gizli
Hiçbir anlam ifade etmediğini biliyorum, iki gerçek, iki yanılsama
Aklını kaçırdı ve artık ne yaptığını bilmiyor.
Eğer tehlikeyi riske attıysan, şimdi çok fazla sevdiğin için incindin
Eğer tehlikeyi riske attıysan, şimdi çok fazla sevdiğin için incindin
Çok fazla sevmek için…