Fabri Fibra — Sono Un Soldato şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fabri Fibra adlı sanatçının "Sono Un Soldato" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non faccio il tipo informato mi sento deformato sono stato riformato
otto volte rimandato mi han dato un’opportunit? nello stato
pi? si parla della guerra e pi? mi sento un soldato
parlo col mio dottore ho un crampo nel cuore
ho lo sguardo che assomiglia a un albanese in calore
ma non posso stare qui sento il richiamo al terrore
e voglio scendere in guerra per mitragliare un orrore
avanti che ho la bomba il mio credo rimbomba
sono il primo kamikaze che si scava la tomba e vado in onda
sopra l’elmetto ho una cinepresa ho stuprato i prigionieri
e a casa se la sono presa che bello il militare
mi faccio addestrare in questo mondo infernale per venirti a salvare
non pensare sia un male? in diretta ci siamo?
sto guidando un’autobomba fammi un p? un primo piano!
Sono un solda da da dato sono un soldato! sono un soldato
Sono un solda da da dato sono un soldato! sono un soldato
Sono addestrato! Allarme! Allarme! Non uccidete un musulmano!
vi faccio vedere come muore un italiano! Allarme! Allarme!
c’ho un presentimento strano mi sgozzano in tv mentre tu stai sul divano?
Io vado in Iraq perch? guadagner? un sacco
la gente che c’ho attorno sa bene quel che ho fatto
il trucco? andare in giro e fare la faccia da matto
capisci non sar? questo il momento in cui schiatto
un giorno ero al lavoro e in quattro c’hanno rapito
perch? hanno detto che in Italia il Presidente? sparito
io mi osno innervosito perch? lui per me? un mito
quindi ho fatto karakiri e prima ho ucciso un mio amico
almeno vale il doppio le immagini e il botto
non bisogna aver paura di nessuno purtroppo
il mio Dio o il tuo Dio, qual'? il Dio farlocco?
sembra quasi che nel mondo ci sia un Dio di troppo
non mi ha interessato chi non? morto ammazzato
senza neanche un attentato o un funerale di stato
meglio il mondo in cui la guerra entra in qualunque filmato
cosi vedrai ti rendi conto in che bel mondo sei nato sei un soldato!
Sei un solda da da dato sono un soldato! sei un soldato (4)
La rima? il mio autoritratto non canto i maltratto
non bado pi? al tatto il rap? il virus che ho contratto
ho il tratto ci manca solo lo sfratto
non parlarmi di petrolio quando qui c'? il baratto
? meglio non scontrarsi dovrebbe scansarsi in mezzo ai corpi sparsi
argomenti scomparsi… «Tu sei il Boss?» pu? darsi
stranisco straripo con il trip delle strofe da marziani
ribalto animarsi? il dribling composto dal tipo
do il triplo non vogliamo 'sti pazzi ci lanciamo due razzi!
Questi musi persi in musica verranno rinchiusi
fa di pi? scarica la bomba nel tuo mac! Va da s? Boom!
Teste Mobumaleck ho il lobo in orecch. dal primo rec.
rap rimo non reprimo storie tipo «rap caba
Şarkı sözü çevirisi
Ben bilgilendirilmiş tip yapmam Ben deforme hissediyorum Ben reform oldum
sekiz kez ertelendi bana bir fırsat verildi mi? eyalette
pi? savaş ve daha fazlası hakkında mı konuşuyoruz? Kendimi asker gibi hissediyorum.
Doktorumla konuşuyorum. Kalbimde kramp var.
Sıcakta bir Arnavut gibi görünen bir bakışım var
ama burada kalamam. terör çağrısını duyuyorum.
ve ben makineli tüfek bir korku savaşa aşağı gitmek istiyorum
benim Creed rumbles bomba var ileri
Mezarını kazan ilk intihar bombacısıyım ve yayındayım.
kaskın üstünde bir kameram var mahkumlara tecavüz ettim
ve evde askeri ne kadar güzel aldı
Bu cehennem dünyasında seni kurtarmak için eğitiliyorum.
kötü olduğunu düşünmüyor musun? canlı?
Araba bombası kullanıyorum. bana bir p ver? yakın çekim!
Ben bir askerim! Ben bir askerim
Ben bir askerim! Ben bir askerim
Ben eğitildim! Alarm! Alarm! Bir Müslümanı öldürme!
Sana bir italyan'ın nasıl öldüğünü göstereceğim! Alarm! Alarm!
sen kanepedeyken televizyonda boğazımı keseceklerine dair garip bir his var mı içimde?
Neden Irak'a gidiyorum? guadagner? çok
çevremdeki insanlar ne yaptığımı biliyor.
makyaj? etrafta dolaş ve yüzünü delirt
sar'ı anlamıyor musun? kaza yaptığımda bu andır
bir gün işteydim ve dördümüz kaçırıldık.
levrek mi? İtalya'da Başkan olduğunu söylediler mi? kaybolmak
Neden sinirlenmeye cesaret ediyorum? onu benim için? efsane
bu yüzden karakiri yaptım ve önce bir arkadaşımı öldürdüm
en azından iki kat daha fazla fotoğraf ve patlamaya değer
maalesef kimseden korkmana gerek yok.
Tanrım mı yoksa senin Tanrın mı, hangisi? Tanrı farocco mu?
neredeyse dünyada çok fazla bir Tanrı var gibi görünüyor
Kim olduğunu hiç düşünmedi mi? ölü öldürüldü
bir bombalama ya da devlet cenazesi bile olmadan
savaşın herhangi bir filme girdiği dünya daha iyi
böylece ne kadar güzel bir dünyada doğduğunuzu anlayacaksınız, bir askersiniz!
Ben asker olduğumdan beri sen bir solda'sın! sen bir askersin (4)
Kafiye mi? kendi portrem kötü muamele görmez
bado pi değil mi? dokunma rap için mi? enfekte olduğum virüs
Ben streç var biz sadece tahliye eksikliği
buradayken bana petrolden bahsetme. takas
? çarpışmamak daha iyidir, dağınık bedenlerin ortasında titrememek daha iyidir.
kaybolan konular ..."Patron sensin değil mi?"pu? kendine ver
stranisco marslılardan stanzas gezisi ile taşan
neşelenmek için takla mı atayım? top sürme türü oluşur
bu aptalların iki roket atmasını istemiyoruz!
Müzikte kaybolan bu muses kilitli olacak
daha ne yapacak? bombayı Mac'inize indirin! Bana verecek misin? Boom!
Mobumaleck kafaları kulağımda lob var. ilk rec itibaren.
rap kafiye "rap caba" gibi hikayeleri bastırmak değil