Face To Face — Burden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Face To Face adlı sanatçının "Burden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You could say I might find it difficult
To show it on the outside
From far away
I should seem as ordinary as would seem the truth
But all we find
Dishonesty and lies
It’s hard to recognize the truth
And why can’t I discover what the reason is
That I know there’s something left that I should prove
I didn’t mean to burden you
Is there something more to this?
I didn’t mean to burden you
Is there something more to this?
Was it something that I’ve already missed?
Peel away the fear that I’m not good enough
To give back what I’ve taken
It’s hard to say
The dissappointment tends to make
The optimism fade
I’m still behind and running out of time
It’s nothing but a trite excuse
And why can’t I discover what the reason is
That I know there’s something left that I should prove
Şarkı sözü çevirisi
Zor bulabileceğimi söyleyebilirsin.
Dışarıda göstermek için
Uzaklardan
Gerçek gibi göründüğü kadar sıradan görünmeliyim.
Ama bulduğumuz her şey
Sahtekarlık ve yalanlar
Gerçeği tanımak zor
Ve neden sebebin ne olduğunu keşfedemiyorum
Kanıtlamam gereken bir şey olduğunu biliyorum.
Sana yük olmak istememiştim.
Bu daha bir şey mi var?
Sana yük olmak istememiştim.
Bu daha bir şey mi var?
Kaçırdığım bir şey miydi?
Yeterince iyi olmadığım korkusunu ortadan Kaldır.
Aldıklarımı geri vermek için.
Bunu söylemek zor
Dissappointment yapmak eğilimindedir
İyimserlik soluyor
Hala geride kaldım ve zamanım tükeniyor
Bu basmakalıp bir bahaneden başka bir şey değil
Ve neden sebebin ne olduğunu keşfedemiyorum
Kanıtlamam gereken bir şey olduğunu biliyorum.