Face To Face — Helpless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Face To Face adlı sanatçının "Helpless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another time time after time
You make me feel so helpless I I never tried to change your mind
I keep it to myself it’s
Sometimes I’ve got to tell you
Is it this time I’ll tell you
We’ve got to go to places
Somewhere I don’t mind it’s special
And now you find as time goes by You’re left with nothing
Meaning much
The meaning I will have to try
To take your mind to places
I wish that I could help you
But you seem less than helpless
I always tried to tell you
Someday that it’d seem so special
Time after time what’s on your mind
You make me feel so helpless I You never tried what’s on your mind
You make me feel so helpless I I feel so helpless I You’re left alone with something
And I hope for you it’s one thing
That something you and yours can
Hold and hold as something special
And now you find as time goes by You’re left with nothing meaning much
The meaning I will have to try
What’s on your mind so helpless I I feel so helpless I
Şarkı sözü çevirisi
Zaman zaman başka bir zaman
Beni o kadar çaresiz hissettiriyorsun ki fikrini değiştirmeye hiç çalışmadım.
Kendim için saklıyorum
Bazen sana söylemek zorundayım.
Bu sefer sana söyleyeceğim.
Başka yerlere gitmeliyiz.
Umursamadığım bir yerde özeldir.
Ve şimdi zaman geçtikçe hiçbir şeyin kalmadığını keşfediyorsun
Anlamı çok
Bu yüzden denemek zorunda kalacağım
Zihninizi başka yerlere götürmek için
Sana yardım etmek isterdim
Ama daha az çaresiz görünüyorsun.
Sana her zaman anlatmaya çalıştım.
Bir gün çok özel görünecek
Zaman zaman aklında ne var
Hiç aklında ne var denedim çok çaresiz hissediyorum
Beni çok çaresiz hissettiriyorsun. kendimi çok çaresiz hissediyorum.
Ve umarım senin için bir şey vardır
Bu senin ve senin yapabileceğin bir şey
Tutun ve özel bir şey olarak tutun
Zaman geçtikçe ve artık hiçbir şey kalır geriye pek bir anlam bulacaksınız
Bu yüzden denemek zorunda kalacağım
Aklında ne var bu kadar çaresiz hissediyorum bu kadar çaresiz hissediyorum