Faded Paper Figures — Pointing At the Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faded Paper Figures adlı sanatçının "Pointing At the Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On my way to the east
Saw many signs
I remembered things from before my time
Yeah, before my time
On my way to the west
Surveyor lines
Cross methods of love I could not define
Yeah, so where would I find you?
Don’t understand
Why you point your finger at the moon
Oh, there’s no jeweled sky to fly to
No mythologies to guide you
But if you want me to
I’ll come out
To watch you point your finger at the moon
On the trail of your ghost
Uncertainty
The world isn’t small like it’s supposed to be
Yeah, supposed to be
Still lost in your words
Obscurity
The world isn’t mine like it’s supposed to be
Yeah, so maybe that’s why
We were stuck on what could be
Pointing figures at the moon
Oh, there’s no jeweled sky to fly to
No mythologies to guide you
But if you want me to
I’ll come out
To watch you point your finger at the moon
Şarkı sözü çevirisi
Doğuya giderken
Birçok işaret gördüm
Zamanımdan önceki şeyleri hatırladım.
Evet, benim zamanımdan önce
Batıya giderken
Surveyor hatları
Tanımlayamadığım çapraz aşk yöntemleri
Evet, seni nerede bulabilirim?
Anlamıyor
Neden parmağını aya işaret ediyorsun
Uçacak mücevherli gökyüzü yok.
Size rehberlik edecek mitolojiler yok
Ama eğer istersen, senin için
Çıkarım
Parmağını Ay'a işaret etmeni izlemek için
Hayaletinin izinde
Belirsizlik
Dünya olması gerektiği gibi küçük değil
Evet, öyle olması gerekiyor
Hala sözlerinde kayıp
Karanlık
Dünya olması gerektiği gibi benim değil
Evet, belki o yüzdendir
Ne olabileceğine takıldık.
Ay'a işaret eden rakamlar
Uçacak mücevherli gökyüzü yok.
Size rehberlik edecek mitolojiler yok
Ama eğer istersen, senin için
Çıkarım
Parmağını Ay'a işaret etmeni izlemek için