Faded Paper Figures — Relatively şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faded Paper Figures adlı sanatçının "Relatively" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s only one thing that you can be sure of
I’ll never leave
Or if I do I’ll come back
Relatively, relatively soon
You’ll know to forgive me You’ll know to keep the light on Oh, forever’s relatively, relatively
Oh, forever’s relatively, relatively (x2)
There’s maybe one more thing you can be sure of
I’ll never lie
Or if I do I’ll recant
Relatively, relatively soon
You’ll know to believe me, oh, oh,
How I was right all along
Oh, forever’s relatively, relatively
Oh, forever’s relatively, relatively (x2)
There is a third thing that you can be sure
I’ll never break your heart
Or if I do I’ll mend it Relatively
So many million notes I wrote you
I swear I sent them tomorrow
So they should get there in time, oh, oh Oh, forever’s relatively, relatively
Oh, forever’s relatively, relatively (x8)
Şarkı sözü çevirisi
Emin olabileceğin tek bir şey var.
Gitmene asla izin vermeyeceğim
Ya da yaparsam geri geleceğim.
Nispeten, nispeten yakında
Beni affedeceğini bileceksin, ışığı açık tutacağını bileceksin oh, sonsuza kadar nispeten, nispeten
Oh, sonsuza kadar nispeten, nispeten (x2)
Belki emin olabileceğin bir şey daha vardır.
Asla yalan söylemeyeceğim
Ya da eğer, ben sözümü geri alırım
Nispeten, nispeten yakında
Bana inanmayı bileceksin, oh, oh,
En başından beri nasıl haklıydım
Oh, sonsuza kadar nispeten, nispeten
Oh, sonsuza kadar nispeten, nispeten (x2)
Emin olabileceğiniz üçüncü bir şey var
Veririm asla kalbini kırmam
Ya da yaparsam nispeten tamir edeceğim
Sana yazdığım milyonlarca not var.
Yemin ederim yarın gönderdim.
Bu yüzden zamanında oraya gitmeliler, oh, oh, oh, sonsuza kadar nispeten, nispeten
Oh, sonsuza kadar nispeten, nispeten (x8)