Fafá de Belém — Abandonada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fafá de Belém adlı sanatçının "Abandonada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Abandonada por você, tenho tentado
Te esquecer!
No fim da tarde uma paixão!
No fim da noite uma ilusão!
No fim de tudo a solidão!
Apaixonada por você, tenho tentado não sofrer
Lendo antigas poesias, rindo em novas companhias
Chorando por você!
Mas vocênão vem, nem leva com você
Toda essa saudade, nem sei mais de mim
Onde vou assim? Fugindo da verdade!
Abandonada por você, apaixonada por você
Em outro porto ou outro cais
Sobrevivendo aos temporais.
Essa paixão ainda me guia.
Abandonada por você, apaixonada por você
Eu vejo ventos te levar, mas tenho estrelas pra sonhar
E ainda te espero todo dia!
Mas vocênão vem, nem leva com você
Toda essa saudade, nem sei mais de mim
Onde vou assim? Fugindo da verdade!
Abandonada por você, apaixonada por você
Em outro porto ou outro cais
Sobrevivendo aos temporais!
Essa paixão ainda me guia!
Abandonada por você, apaixonada por você
Eu vejo ventos te levar, mas tenho estrelas pra sonhar
E ainda te espero todo dia!
Şarkı sözü çevirisi
Senin tarafından terk edilmiş, denedim
Seni unutmak!
Geç öğleden sonra bir tutku!
Gecenin sonunda bir yanılsama!
Sonuçta, yalnızlık!
Sana aşığım, acı çekmemeye çalıştım.
Eski şiirleri okumak, yeni şirketlerde gülmek
Senin için ağlıyorum!
Ama sen gelmiyorsun, yanınıza bile almıyorsun
Tüm bu özlem, artık kendimi bile bilmiyorum
Nereye böyle gidiyorum? Gerçeklerden kaçmak!
Senin tarafından terk edilmiş, sana aşık
Başka bir limanda veya başka bir iskelede
Fırtınalardan kurtuldum.
Bu tutku hala bana rehberlik ediyor.
Senin tarafından terk edilmiş, sana aşık
Rüzgarların seni aldığını görüyorum, ama hayal etmek için yıldızlarım var
Ve hala her gün seni bekliyorum!
Ama sen gelmiyorsun, yanınıza bile almıyorsun
Tüm bu özlem, artık kendimi bile bilmiyorum
Nereye böyle gidiyorum? Gerçeklerden kaçmak!
Senin tarafından terk edilmiş, sana aşık
Başka bir limanda veya başka bir iskelede
Bu fırtınalı hayatta!
Bu tutku hala bana rehberlik ediyor!
Senin tarafından terk edilmiş, sana aşık
Rüzgarların seni aldığını görüyorum, ama hayal etmek için yıldızlarım var
Ve hala her gün seni bekliyorum!