Fafá de Belém — Vermelho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fafá de Belém adlı sanatçının "Vermelho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A côr do meu batuque
Tem o toque, tem o som
Da minha voz
Vermelho, vermelhaço
Vermelhusco, vermelhante
Vermelhão…
O velho comunista se aliançou
Ao rubro do rubor do meu amor
O brilho do meu canto tem o tom
E a expressão da minha côr
Vermelho…
A côr do meu batuque
Tem o toque, tem o som
Da minha voz
Vermelho, vermelhaço
Vermelhusco, vermelhante
Vermelhão…
O velho comunista se aliançou
Ao rubro do rubor do meu amor
O brilho do meu canto tem o tom
E a expressão da minha côr
Meu coração…
Meu coração évermelho
Hei! Hei! Hei!
De vermelho vive o coração
He Ho! He Ho!
Tudo égarantido
Após a rosa vermelhar
Tudo égarantido
Após o sol vermelhecer…
Vermelhou o curral
A ideologia do folclore
Avermelhou!
Vermelhou a paixão
O fogo de artifício
Da vitória vermelhou…(2x)
A côr do meu batuque
Tem o toque, tem o som
Da minha voz
Vermelho, vermelhaço
Vermelhusco, vermelhante
Vermelhão…
O velho comunista se aliançou
Ao rubro do rubor do meu amor
O brilho do meu canto tem o tom
E a expressão da minha côr
Vermelho…
A côr do meu batuque
Tem o toque, tem o som
Da minha voz
Vermelho, vermelhaço
Vermelhusco, vermelhante
Vermelhão…
O velho comunista se aliançou
Ao rubro do rubor do meu amor
O brilho do meu canto tem o tom
E a expressão da minha côr
(Vermelho!)
Meu coração…
Meu coração évermelho
Hei! Hei! Hei!
De vermelho vive o coração
He Ho! He Ho!
Tudo égarantido
Após a rosa vermelhar
Tudo égarantido
Após o sol vermelhecer…
Vermelhou o curral
A ideologia do folclore
Avermelhou!
Vermelhou a paixão
O fogo de artifício
Da vitória vermelhou…(4x)
Şarkı sözü çevirisi
Benim batuque rengi
Dokunuşu var, sesi var
Sesimden
Kırmızı, kızarıklık
Kırmızımsı, kırmızımsı
Parlak kırmızı…
Eski komünist kendini müttefikleştirdi
Aşkımın allık allık için
Köşemin parlaklığı aynı tonda
Ve rengimin ifadesi
Kırmızı…
Benim batuque rengi
Dokunuşu var, sesi var
Sesimden
Kırmızı, kızarıklık
Kırmızımsı, kırmızımsı
Parlak kırmızı…
Eski komünist kendini müttefikleştirdi
Aşkımın allık allık için
Köşemin parlaklığı aynı tonda
Ve rengimin ifadesi
Kalbim…
Kalbim kırmızı
Hey! Hey! Hey!
Kırmızı kalp yaşıyor
He Ho! He Ho!
Her şey garanti edilir
Gül kızardıktan sonra
Her şey garanti edilir
Güneş kırmızıya döndükten sonra…
Ağılın kızarması
Folklor ideolojisi
Kırmızı!
Tutku kızardı
Havai fişek
Zaferden kızardı...(2x)
Benim batuque rengi
Dokunuşu var, sesi var
Sesimden
Kırmızı, kızarıklık
Kırmızımsı, kırmızımsı
Parlak kırmızı…
Eski komünist kendini müttefikleştirdi
Aşkımın allık allık için
Köşemin parlaklığı aynı tonda
Ve rengimin ifadesi
Kırmızı…
Benim batuque rengi
Dokunuşu var, sesi var
Sesimden
Kırmızı, kızarıklık
Kırmızımsı, kırmızımsı
Parlak kırmızı…
Eski komünist kendini müttefikleştirdi
Aşkımın allık allık için
Köşemin parlaklığı aynı tonda
Ve rengimin ifadesi
(Kırmızı!)
Kalbim…
Kalbim kırmızı
Hey! Hey! Hey!
Kırmızı kalp yaşıyor
He Ho! He Ho!
Her şey garanti edilir
Gül kızardıktan sonra
Her şey garanti edilir
Güneş kırmızıya döndükten sonra…
Ağılın kızarması
Folklor ideolojisi
Kırmızı!
Tutku kızardı
Havai fişek
Zaferden kızardı...(4x)