Fail Emotions — Satellite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fail Emotions adlı sanatçının "Satellite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where my lost mind
I can’t read your dreams
Maybe your victims'
Faces are hidden to survive!
And now I run to live
My suffering fills my selfish desire to die!
We disable the gravity off the earth
Your evil instruction
Deprived my wish to arrive!
I hold my breath and dive to the bottom
Losing own future, I turn into a ghost
You close your walls to me!
I vainly seeking a way out
Your instincts of pleasure
Are masking by your misery!
Nobody lives inside your space
Sleeping for saving mind
You’ll wake me and satellites
Come back down to the earth
You tease me and bring it all
But I can’t feel this right
You’ll wake me and satellites
You’ll wake me and satellites
No! I must leave these depths
And the feelings that
They aroused in me, but
Now I can only crawl
Sleeping for saving…
Sleeping for saving mind
You’ll wake me and satellites
Come back down to the earth
You tease me and bring it all
But I can’t feel this right
You’ll wake me and satellites
You’ll wake me and tell me more
I feel I can not losing mind
You say — I’m even losing myself
You say — I can not losing my myself
I felt it clawing at my skin
Reminding me of feelings
That I had felt outside myself
Nothing lives inside your space
Come back down to the earth
Sleeping for saving.
Sleeping for saving mind
You’ll wake me and satellites
Come back down to the earth
You tease me and bring it all
But I can’t feel this right
You’ll wake me and satellites
You’ll wake me and tell me more
I feel I can not losing mind
You say — I’m even losing myself
You say — I can not losing my myself
Şarkı sözü çevirisi
Nerede aklımı kaybettim
Hayallerini okuyamıyorum.
Belki kurbanların.
Yüzler hayatta kalmak için gizlidir!
Ve şimdi yaşamak için koşuyorum
Istırabım, bencilce ölme arzumu dolduruyor!
Yer çekimini devre dışı bırakıyoruz.
Senin kötü talimat
Varma isteğimden mahrum kaldım!
Nefesimi tutuyorum ve dibe dalıyorum
Kendi geleceğimi kaybetmek, bir hayalete dönüşüyorum
Duvarlarını bana kapat!
Boşuna bir çıkış yolu arıyorum
Zevk içgüdüleriniz
Istırabını gizliyorsun!
Kimse senin alanın içinde yaşamıyor
Zihni kurtarmak için uyumak
Beni ve uyduları uyandıracaksın.
Yeryüzüne geri dön
Beni kızdırıyorsun ve hepsini getiriyorsun
Ama bu doğru hissediyorum
Beni ve uyduları uyandıracaksın.
Beni ve uyduları uyandıracaksın.
Hayır! Bu derinlikleri bırakmalıyım
Ve bu duygular
Beni uyandırdılar, ama
Şimdi sadece sürünebilirim
Tasarruf için uyku…
Zihni kurtarmak için uyumak
Beni ve uyduları uyandıracaksın.
Yeryüzüne geri dön
Beni kızdırıyorsun ve hepsini getiriyorsun
Ama bu doğru hissediyorum
Beni ve uyduları uyandıracaksın.
Beni uyandıracaksın ve daha fazlasını anlatacaksın
Aklımı kaybedemeyeceğimi hissediyorum.
Diyorsun ki-kendimi bile kaybediyorum
Diyorsun ki-kendimi kaybedemem
Cildimi pençelediğini hissettim.
Bana duyguları hatırlatıyor
Kendimi dışımda hissetmiştim.
Alanınızın içinde hiçbir şey yaşamıyor
Yeryüzüne geri dön
Tasarruf için uyumak.
Zihni kurtarmak için uyumak
Beni ve uyduları uyandıracaksın.
Yeryüzüne geri dön
Beni kızdırıyorsun ve hepsini getiriyorsun
Ama bu doğru hissediyorum
Beni ve uyduları uyandıracaksın.
Beni uyandıracaksın ve daha fazlasını anlatacaksın
Aklımı kaybedemeyeceğimi hissediyorum.
Diyorsun ki-kendimi bile kaybediyorum
Diyorsun ki-kendimi kaybedemem