Fail Emotions — Shades şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fail Emotions adlı sanatçının "Shades" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every night I dreamin' about freedom
I can’t find a safe place where I can fly
It’s a place where you see my divine creation.
Way to yourself —
Never come back
You loosing your dream world
My scream and pray to you — Please help me, save me! X2
I trying hard to stay with you
No one listening
My own story
My scream and pray to you — Please help me, save me! X2
That’s all I’ll die
This one way.
I Cut of memories in me This world not for
This song without your
Voice and wickedness in me You wanna say
That you love me You wanna see
I believe it You wanna say
That you love…
You must always see the lights
Surrounded million shades of lie
I will never see the lights
(I will never see the lights)
Surrounded million shades of my own fears…
(Surrounded million shades of my)
I don’t want this
I don’t need this
You wanna say
That you love…
You say — «No way!»
I am not listenin', you tellin' the same.
It’ll never come back and never be close.
Your feelings will used, behind the doors. But,
Not me. But we Are Looking througt this. The words that I see.
Don’t give up and feel the voice
But just looking up now on the walls man.
My scream and pray to you — Please help me, save me! X2
That’s all I’ll die
This one way.
I Cut of memories in me This world not for
This song without your
Voie and wickedness in me That’s all I’ll die…(This one way I)
This world not for…(This song without you…)
Şarkı sözü çevirisi
Her gece özgürlük hayal ediyorum
Uçabileceğim güvenli bir yer bulamıyorum.
İlahi yaratılışımı gördüğünüz bir yer.
Kendine giden yol —
Asla geri gelme
Hayal dünyanı kaybediyorsun.
Çığlığım ve sana dua ediyorum-lütfen bana yardım et, beni kurtar! X2
Seninle kalmak için çok uğraşıyorum.
Kimse dinlemiyor
Kendi hikayem
Çığlığım ve sana dua ediyorum-lütfen bana yardım et, beni kurtar! X2
Hepsi bu kadar öleceğim.
Bu bir yol.
İçimdeki anıları kesiyorum bu dünya için değil
Bu şarkı senin olmadan
İçimdeki ses ve kötülük demek istiyorsun
Beni sevdiğini görmek istiyorsun
Söylemek istediğine inanıyorum.
Sevdiğini …
Her zaman ışıkları görmelisin
Milyonlarca ton yalanla çevrili
Işıkları asla görmeyeceğim.
(Işıkları asla görmeyeceğim)
Kendi korkularımın milyonlarca tonuyla çevrili…
(Çevrelenmiş milyon tonum)
Bunu istemiyorum
Buna ihtiyacım yok
Söylemek ister misin
Sevdiğini …
Hiçbir şekilde söylüyorsun!»
Ben dinlemiyorum, sen de aynısını söylüyorsun.
Asla geri gelmeyecek ve asla yakın olmayacak.
Duygularınız kapıların arkasında kullanılacaktır. Ama,
Ben değilim. Ama biz buna bakıyoruz. Gördüğüm kelimeler.
PES etme ve sesi hisset
Ama şimdi duvarlara bakıyorum dostum.
Çığlığım ve sana dua ediyorum-lütfen bana yardım et, beni kurtar! X2
Hepsi bu kadar öleceğim.
Bu bir yol.
İçimdeki anıları kesiyorum bu dünya için değil
Bu şarkı senin olmadan
Voie ve içimdeki kötülük, öleceğim tek şey...(bu tek yol)
Bu dünya için değil ... (sensiz bu şarkı…)