Fail Emotions — We Are Legend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fail Emotions adlı sanatçının "We Are Legend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They were moving south.
There’d be no surviving another winter here.
Two souls, the father and son,
Having lost all, looking his way.
He held a son’s hand as they stumbled through the woods.
The other hand he held out before him.
They bore on south in the days and weeks to follow.
Solitary and dogged. A raw hill country.
Just once at time.
You’ve got it, you’ve lost it, you’ve died.
Once again let’s see your life line —
It’s disappointing and getting worse.
But never getting close.
But it’s okay — I’m that kid, who’s getting older on his way.
So easy to say — but you feel you’ll get it all one day.
But I’m okay — It won’t be too hard until be safe.
I’ll just get back such the rave day!
The right dreams for a man in peril were dreams of peril and all else was the
call of languor and of death.
From day dreams on the road there was no waking.
He plodded on.
But it’s okay — I’m that kid, who’s getting older on his way.
So easy to say — but you feel you’ll get it all one day.
But I’m okay — It won’t be too hard until be safe.
I’ll just get back such the rave day!
Şarkı sözü çevirisi
Güneye gidiyorlardı.
Burada bir kış daha hayatta kalamaz.
İki ruh, baba ve oğul,
Her şeyi kaybetmiş, yoluna bakıyor.
Ormanda tökezlerken oğlunun elini tuttu.
Diğer elini ondan önce uzattı.
Güney gün ve haftalarda sıkıyorlar.
Yalnız ve inatçı. Ham bir tepe ülkesi.
Zaman sadece bir kez.
Aldın, kaybettin, öldün.
Bir kez daha hayat çizginizi görelim —
Hayal kırıklığı yaratıyor ve daha da kötüye gidiyor.
Ama asla yaklaşamıyorum.
Ama sorun değil — ben yolda yaşlanmakta olan çocuğum.
Söylemesi çok kolay - ama bir gün hepsini alacağınızı hissediyorsunuz.
Ama ben iyiyim — güvende olana kadar çok zor olmayacak.
Böyle çılgın bir gün geri döneceğim!
Tehlikedeki bir adam için doğru rüyalar tehlikenin hayalleriydi ve her şey tehlikenin hayalleriydi.
baygınlık ve ölüm çağrısı.
Gün rüyaLarından itibaren yolda uyanma yoktu.
Plodded devam etti.
Ama sorun değil — ben yolda yaşlanmakta olan çocuğum.
Söylemesi çok kolay - ama bir gün hepsini alacağınızı hissediyorsunuz.
Ama ben iyiyim — güvende olana kadar çok zor olmayacak.
Böyle çılgın bir gün geri döneceğim!