Fair To Midland — Rikki Tikki Tavi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fair To Midland adlı sanatçının "Rikki Tikki Tavi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen to me
Hey rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
I am not a machine so don’t treat me like buttons
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
We’re not identical twins so don’t finish my sentence
Tell me the truth or don’t tell me anything
I’d rather have heart than courage or a brain
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
Don’t pay any mind to a voice behind curtains
If you meet the devil’s wife
Make sure you wear a suit and tie
And leave him where he stands
And if he tries to shake your hand
Just hit him with her frying pan
And leave him where he stands
Listen to me
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
If you want a picasso, you better start diggin'
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
If i build the ark will you wait for the water?
The only thing that ever turned him blue
Was thinking the sky is what he should be turning to
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
There are snakes in the grass so we better go hunting
If you meet the devil’s wife
Make sure you wear a suit and tie
And leave him where he stands
If he tries to shake your hand
Just hit him with her frying pan
And leave him where he stands
Let her take the kitchen sink
And cut her from her apron strings
Just leave him where he stands
All you need is amnesty
So grab my hand and come with me
Just leave him where he stands
Rikki
Şarkı sözü çevirisi
Beni dinle
Hey rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
Ben bir makine değilim, bu yüzden bana düğme gibi davranma
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
Biz tek yumurta ikizleri değiliz, bu yüzden cümlemi bitirmeyin
Bana doğruyu söyle ya da bana hiçbir şey söyleme
Cesaret ya da beyin yerine kalbe sahip olmayı tercih ederim
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
Perdelerin arkasındaki sese aldırmayın.
Eğer şeytanın karısıyla tanışırsan
Bir takım elbise ve kravat giydiğinizden emin olun
Ve onu durduğu yerde bırak
Ve eğer elini sıkmaya çalışırsa
Sadece kızartma tavası ile ona vur
Ve onu durduğu yerde bırak
Beni dinle
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
Picasso istiyorsan kazmaya başlasan iyi olur.
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
Gemiyi yaparsam suyu bekler misin?
Onu maviye çeviren tek şey
Gökyüzünün dönmesi gereken şey olduğunu düşünüyordum.
Rikki tikki, rikki tikki, rikki tikki tavi
Çim yılanlar çok daha iyi bir av gidiyoruz
Eğer şeytanın karısıyla tanışırsan
Bir takım elbise ve kravat giydiğinizden emin olun
Ve onu durduğu yerde bırak
Eğer elini sıkmaya çalışırsa
Sadece kızartma tavası ile ona vur
Ve onu durduğu yerde bırak
Mutfak lavabosunu almasına izin ver
Ve onu önlük iplerinden kes
Durduğu yerde bırak
İhtiyacınız olan tek şey AF
Bu yüzden elimi tut ve benimle gel
Durduğu yerde bırak
Rikki.