Fairground Attraction — Mythology şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fairground Attraction adlı sanatçının "Mythology" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just stepped out into the world
White cotton summer dresses, hair tied in lace
Pearly button eyes in her girly little face
She married a man, what a louse like a bull
In her China dream house, with confetti in his pocket
And ice in his heart he tore that little girl’s world apart
So don’t go to her like the others before
With some worn out line from a film that you saw
No don’t waste your time and your trouble you’ll see
She don’t believe in mythology
Now she’s known voodoo in a kiss
And she’s known witchcraft on nights like this
Like a fly in a spider’s web or a rat in a trap
Whispers as lethal as a switchblade attack
No don’t go to her like the others before
With some worn out line from a film that you saw
No don’t waste your time or your trouble you’ll see
She don’t believe in mythology, in mythology
No don’t waste your time and your trouble you’ll see
She don’t believe in mythology
Şarkı sözü çevirisi
Sadece dünyaya adım attı
Beyaz pamuk yaz elbiseler, saç dantel bağlı
Girly küçük yüzünde inci düğme gözleri
Bir adamla evlendi, ne bir boğa gibi bir bit
Onun Çin rüya evinde, cebinde konfeti ile
Ve kalbindeki buz o küçük kızın dünyasını parçaladı.
Bu yüzden ona diğerleri gibi gitme.
Gördüğünüz bir filmden biraz yıpranmış çizgi ile
Hayır, zamanınızı ve sıkıntılarınızı boşa harcamayın.
Mitolojiye inanmıyor.
Şimdi bir öpücükte voodoo ile tanınıyor
Ve böyle gecelerde büyücülüğü bilir.
Bir örümcek ağındaki bir sinek veya bir tuzaktaki bir sıçan gibi
Sustalı bir saldırı kadar ölümcül fısıldıyor
Hayır, daha önce diğerleri gibi ona gitme.
Gördüğünüz bir filmden biraz yıpranmış çizgi ile
Hayır, zamanınızı ya da sorununuzu boşa harcamayın.
Mitolojiye, mitolojiye inanmaz.
Hayır, zamanınızı ve sıkıntılarınızı boşa harcamayın.
Mitolojiye inanmıyor.