Fairport Convention — Celtic Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fairport Convention adlı sanatçının "Celtic Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a lady who carries a burden
And the lines on her face tell it all
She remembers hearing sad stories
But still dances at Memory Hall
And the stars would come out just to see her
And the clouds blew away all too soon
Her face lit the heavens above her
She was helped by the Celtic Moon
Celtic Moon
Celtic Moon
Once a young girl, with rings on her fingers
Given to her by a boy she once loved
Barefoot, they sat by the river
Sharing secrets with god up above
And the stars would come out just to see her
And the clouds blew away all too soon
Her face lit the heavens above her
She was helped by the Celtic Moon
Celtic Moon
Celtic Moon
Celtic Moon
Celtic Moon
On a cold night by the roadside she rested
Pale was her skin, tired and worn
Her beauty had faded through grieving
She was too tired to weep, too tired to mourn
And the stars would come out just to see her
And the clouds blew away all too soon
Her face lit the heavens above her
She was helped by the Celtic Moon
Celtic Moon
Celtic Moon
Celtic Moon
Celtic Moon
Şarkı sözü çevirisi
Bir yük taşıyan bir bayan var
Ve yüzündeki çizgiler her şeyi anlatıyor
Üzücü hikayeler duyduğunu hatırlıyor
Ama yine de hafıza salonunda dans ediyor
Ve yıldızlar sadece onu görmek için dışarı çıkacaktı
Ve bulutlar çok erken uçtu
Yüzü gökyüzünü aydınlattı.
Kelt ayı ona yardım etti
Kelt Ayı
Kelt Ayı
Bir zamanlar genç bir kız, parmaklarında yüzük ile
Bir zamanlar sevdiği bir çocuk tarafından ona verildi
Yalınayak, nehir kenarında oturdular
Yukarıdaki Tanrı ile sırları paylaşmak
Ve yıldızlar sadece onu görmek için dışarı çıkacaktı
Ve bulutlar çok erken uçtu
Yüzü gökyüzünü aydınlattı.
Kelt ayı ona yardım etti
Kelt Ayı
Kelt Ayı
Kelt Ayı
Kelt Ayı
Soğuk bir gecede yol kenarında dinlendi
Solgun cildi, yorgun ve yıpranmış
Güzelliği keder içinde solmuştu
Ağlamak için çok yorgundu, yas tutmak için çok yorgundu
Ve yıldızlar sadece onu görmek için dışarı çıkacaktı
Ve bulutlar çok erken uçtu
Yüzü gökyüzünü aydınlattı.
Kelt ayı ona yardım etti
Kelt Ayı
Kelt Ayı
Kelt Ayı
Kelt Ayı