Fairport Convention — London River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fairport Convention adlı sanatçının "London River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
London River, oh the London River
All the love I have I’ll give her
London River, oh the London River
That’s the river for me First time that I set my eyes upon her
Tell no lie, upon my honour
Sights and sounds that made my heart a-shiver
Then I saw her on the London River-oh
London River, oh the London River
All the love I have I’ll give her
London River, oh the London River
That’s the river for me Signed to my master in the 1930s
The hours were long and the work was dirty
Out in the indies where the Rum is brewed
Had me a drop and got me kidneys too
London River, oh the London River
All the love I have I’ll give her
London River, oh the London River
That’s the river for me Signed for a while on the old rasover
Some of them stewards they’ll blow you over
Lipstick and Makeup, and all that muck,
Walk like a woman and they call you duck
London River, oh the London River
All the love I have I’ll give her
London River, oh the London River
That’s the river for me First time that I set my eyes upon her
Tell no lie, upon my honour
Sights and sounds that made my heart a-shiver
Then I saw her on the London River-oh
London River, oh the London River
All the love I have I’ll give her
London River, oh the London River
That’s the river for me
Şarkı sözü çevirisi
Londra Nehri, Oh Londra Nehri
Sahip olduğum tüm sevgiyi ona vereceğim
Londra Nehri, Oh Londra Nehri
İlk zamanlar onu gördüm o beni nehrin
Yalan söyleme, şerefim üzerine
Kalbimi titreyen manzaralar ve sesler
Sonra onu Londra Nehri'nde gördüm.
Londra Nehri, Oh Londra Nehri
Sahip olduğum tüm sevgiyi ona vereceğim
Londra Nehri, Oh Londra Nehri
Bu nehir benim için 1930'larda efendime imzalandı
Saatler uzundu ve iş kirliydi
Romun demlendiği Hint Adaları'nda
Bana bir damla verdi ve böbreklerimi de aldı
Londra Nehri, Oh Londra Nehri
Sahip olduğum tüm sevgiyi ona vereceğim
Londra Nehri, Oh Londra Nehri
Bu nehir benim için eski rasover'da bir süre imzalandı
O kahyalardan bazıları seni havaya uçuracaklar.
Ruj ve makyaj, ve tüm bu muck,
Bir kadın gibi yürü ve sana ördek diyorlar
Londra Nehri, Oh Londra Nehri
Sahip olduğum tüm sevgiyi ona vereceğim
Londra Nehri, Oh Londra Nehri
İlk zamanlar onu gördüm o beni nehrin
Yalan söyleme, şerefim üzerine
Kalbimi titreyen manzaralar ve sesler
Sonra onu Londra Nehri'nde gördüm.
Londra Nehri, Oh Londra Nehri
Sahip olduğum tüm sevgiyi ona vereceğim
Londra Nehri, Oh Londra Nehri
Bu benim için nehir